3,252,132
edits
φάσσα: Difference between revisions
44
(Bailly1_5) |
(44) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />pigeon ramier, colombe, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[φάψ]]. | |btext=ης (ἡ) :<br />pigeon ramier, colombe, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[φάψ]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η, ΝΜΑ, και αττ. τ. [[φάττα]] Α<br /><b>ζωολ.</b> [[κοινή]], [[σήμερα]], [[ονομασία]] του είδους περιστεριού Columba palumbus<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[κοινή]] [[ονομασία]] είδους του φυτού [[βαλλωτή]] ή βαλλότα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. λ., η οποία συνδέεται [[οπωσδήποτε]] με τον αρχαϊκό τ. <i>φάψ</i>, <i>φαβός</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γύψ</i>, [[σκώψ]]). Κατά μία [[άποψη]], που δεν φαίνεται πιθανή, η [[σχέση]] τών δυο τύπων μπορεί να ερμηνευθεί αν υποτεθεί ότι ο τ. [[φάσσα]] [[είναι]] μεταπλασμένος τ. ενός αμάρτυρου <i>φάζα</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>φάβ</i>-<i>jα</i>, <span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαβ</i>- του <i>φάψ</i>, όπου το [[σύμπλεγμα]] -<i>g</i><sup>w</sup><i>j</i>- έδωσε -<i>ζ</i>-), [[κατά]] τα ον. πτηνών <i>νῆ</i>-<i>σσα</i>, <i>κί</i>-<i>σσα</i>. Η [[σύνδεση]] τών λ. με τον τ. που παραδίδει ο <b>Ησύχ.</b> <i>ἀθεμβοῦσα</i><br /><i>ἀκολασταίνουσα</i> δεν θεωρείται πιθανή]. | |||
}} | }} | ||