3,277,114
edits
χοινικίς: Difference between revisions
46
(Bailly1_5) |
(46) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ίδος (ἡ) :<br /><b>1</b> écrou du moyeu;<br /><b>2</b> morceau de bois percé, sorte d’entrave pour les esclaves;<br /><b>3</b> cavité d’un rocher;<br /><b>4</b> cercle de fer, formant le corps d’une couronne et enveloppant la tête d’une statue;<br /><b>5</b> trépan de chirurgien.<br />'''Étymologie:''' [[χοῖνιξ]]. | |btext=ίδος (ἡ) :<br /><b>1</b> écrou du moyeu;<br /><b>2</b> morceau de bois percé, sorte d’entrave pour les esclaves;<br /><b>3</b> cavité d’un rocher;<br /><b>4</b> cercle de fer, formant le corps d’une couronne et enveloppant la tête d’une statue;<br /><b>5</b> trépan de chirurgien.<br />'''Étymologie:''' [[χοῖνιξ]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[σχοινικίς]], -[[ίδος]], ἡ, Α<br /><b>1.</b> ο [[μεταλλικός]] [[σωληνίσκος]] στο [[κέντρο]] της πλήμνης τροχού άμαξας, η [[χοινίκη]]<br /><b>2.</b> ο [[γύρος]] του στεφανιού («ὑπὸ τῶν στεφάνων ταῑς χοινικίσιν [[κάτωθεν]] γεγραμμένα», <b>Δημοσθ.</b>)<br /><b>3.</b> [[είδος]] ποδοκάκκης<br /><b>4.</b> [[κοίλωμα]] ή [[θήκη]] για τη [[στρόφιγγα]] θύρας<br /><b>5.</b> (στους καταπέλτες) το [[τμήμα]] του άξονα στο οποίο περιελίσσονταν οι χορδές<br /><b>6.</b> [[είδος]] χειρουργικού εργαλείου («ἡ δὲ διὰ τῶν πριόνων τε καὶ χοινικίδων [[χειρουργία]] τοῑς νεωτέροις ώς μοχθηρὰ διαβέβληται», Παύλ. Αιγ.)<br /><b>7.</b> [[σπήλαιο]] σε βραχώδη [[ακτή]] («ῥαχιώδεις ἀκτάς, ἐχουσας καὶ κοιλάδας [[τινάς]] [[ὡσανεὶ]] βόθρους πετρίνους, οὕς καλοῡσι χοινικίδας», <b>Στράβ.</b>)<br /><b>8.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>αἱ χοινικίδες</i><br />οι αρθρώσεις τών ποδιών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χοῖνιξ]], <i>χοίνικος</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ις</i><br />(<b>πρβλ.</b> <i>πινακ</i>-<i>ίς</i>)]. | |||
}} | }} | ||