ἀλλά: Difference between revisions

{{lsm

|lsmtext='''ἀλλά:''' [[σύνδεσμος]], αρχικά ουδ. πληθ. του [[ἄλλος]] (με αλλαγμένη [[προφορά]]), [[αλλιώς]], όμως, πιο ισχυρό από το <i>δέ</i>·<br /><b class="num">I.</b> ως [[αντιθετικός]] [[σύνδεσμος]],<br /><b class="num">1.</b> [[αλλά]], Λατ. [[autem]], η [[πρόταση]] που προηγείται είναι αρνητική (αποφατική), οὐ μόνον [[ἅπαξ]], ἀλλὰ [[πολλάκις]], σε Πλάτ.· ομοίως, <i>οὐχ</i> (ή <i>μὴ</i>) [[ὅτι]], <i>οὐχ</i> (ή <i>μή</i>) [[ὅπως]], ακολουθούνται από [[ἀλλά]] ή ἀλλὰ [[καί]]..., όχι μόνο..., [[αλλά]]...<br /><b class="num">2.</b> [[μετά]] από αρνητικό [[ἀλλά]] μερικές φορές <i>ἀλλ' ἤ</i>, [[εκτός]], όμως, ἔπαισεν [[οὔτις]] ἀλλ' [[ἐγώ]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> για να αντιθέσει ολόκληρες προτάσεις, [[αλλά]], όμως, [[παρόλα]] αυτά, Λατ. at· από τον Όμηρ. χρησιμ. με προστ. ή υποτ. για [[παραίνεση]], [[παρόρμηση]], [[διαμαρτυρία]], όπως το Λατ. [[tandem]], ἀλλὰ [[ἴσθι]], ἀλλ' [[ἄγε]], ἀλλὰ [[ἴωμεν]], σε Όμηρ.<br /><b class="num">III. 1.</b> μαζί με άλλα μόρια, ἀλλ' [[ἄρα]] ή ἀλλ' [[οὖν]], [[αλλά]] [[έπειτα]], [[πάντως]], όπως και να 'χει, σε Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> <i>ἀλλὰ γάρ</i>, Λατ. [[enimvero]], [[αλλά]] πραγματικά, βέβαια, ασφαλώς, σε Αττ.<br /><b class="num">3.</b> <i>ἀλλ' ἦ</i>, σε ερωτήσεις, Λατ. an [[vero]]? [[ergo]]?, σε Πλάτ.· πρβλ. [[ἀλλ'ἤ]] (στο οικείο χωρίο).

}}