3,277,121
edits
συνεπίσταμαι: Difference between revisions
nl
(6) |
(nl) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''συνεπίσταμαι:''' αποθ., [[γνωρίζω]] [[καλά]] [[κάτι]] μαζί με κάποιον, [[κατέχω]] τα [[μυστικά]] του, σε Ξεν., Λουκ. | |lsmtext='''συνεπίσταμαι:''' αποθ., [[γνωρίζω]] [[καλά]] [[κάτι]] μαζί με κάποιον, [[κατέχω]] τα [[μυστικά]] του, σε Ξεν., Λουκ. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συν-επίσταμαι mede afweten van, medeweten hebben van, met acc.; met dat. en ptc. dat. weten van iem. dat die..., er weet van hebben dat iem....:; ἀπιστότατον ἔργον συνηπίσταντό μοι πεποιηκότι (zij) wisten dat ik de meest verraderlijke daad had verricht Gorg. B 11a.21; met dat. en ptc. nom.. ὑμῖν … αὐτοῖς δεινόν … ἔργον συνεπιστήσεσθε πεποιηκότες u zult een vreselijke daad op uw geweten hebben Gorg. B 11a.36. samen weten, met acc.. δρᾶν ταῦθ ’ ἃ ἀεὶ πάντες συνεπιστάμεθα die dingen doen die wij altijd allemaal met elkaar weten (dat ze doen) Plat. Lg. 821c. | |||
}} | }} | ||