3,277,002
edits
περιτροπέω: Difference between revisions
nl
(6) |
(nl) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''περιτροπέω:''' Επικ. [[τύπος]] του [[περιτρέπω]]·<br /><b class="num">I.</b> αμτβ., περιτροπέων [[ἐνιαυτός]], ανακυκλούμενος [[χρόνος]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[συγκεντρώνω]] από [[παντού]] [[ολόγυρα]], <i>πολλὰ</i> (<i>μῆλα</i>) <i>περιτροπέοντες ἐλαύνομεν</i>, σε Ομήρ. Οδ.· <i>περιτροπέων φῦλ' ἀνθρώπων</i>, τους [[μπερδεύω]], τους [[περιπλέκω]], σε Ομήρ. Ύμν. | |lsmtext='''περιτροπέω:''' Επικ. [[τύπος]] του [[περιτρέπω]]·<br /><b class="num">I.</b> αμτβ., περιτροπέων [[ἐνιαυτός]], ανακυκλούμενος [[χρόνος]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[συγκεντρώνω]] από [[παντού]] [[ολόγυρα]], <i>πολλὰ</i> (<i>μῆλα</i>) <i>περιτροπέοντες ἐλαύνομεν</i>, σε Ομήρ. Οδ.· <i>περιτροπέων φῦλ' ἀνθρώπων</i>, τους [[μπερδεύω]], τους [[περιπλέκω]], σε Ομήρ. Ύμν. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περιτροπέω [περιτρέπω] ep. ptc. praes. περιτροπέων met acc. van alle kanten bijeendrijven:. τὰ μῆλα... πολλὰ περιτροπέοντες ἐλαύνομεν ze telkens bijeendrijvend dreven wij de schapen in groten getale weg Od. 9.465. intrans. ronddraaien:. εἴνατός ἐστι περιτροπέων ἐνιαυτός het is het negende jaar dat verstrijkt Il. 2.295. | |||
}} | }} | ||