πρυτανεῖον: Difference between revisions

4
(6)
(4)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πρῠτᾰνεῖον:''' Ιων. -ήϊον, τό ([[πρύτανις]]),<br /><b class="num">I.</b> [[αίθουσα]] του πρυτάνεως, [[δημαρχείο]], Λατ. [[curia]], σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.· ήταν αφιερωμένο στην Εστία (<b>V</b>esta), προς τιμήν της οποίας έκαιγε αέναη [[φωτιά]], η οποία ερχόταν στις αποικίες από το πρυτανείο της μητρόπολης· στην Αθήνα οι πρυτάνεις σιτίζονταν [[εκεί]] και διασκέδαζαν τους ξένους πρέσβεις [[δημοσία]] [[δαπάνη]], σε Αριστοφ., Δημ.· οι πολίτες επίσης που ευεργέτησαν την [[πολιτεία]] [[καθώς]] και τα [[παιδιά]] αυτών που έπεσαν στη [[μάχη]] ανταμείβονταν με [[σίτιση]] στο πρυτανείο, <i>ἐν πρυτανείῳ δειπνεῖν</i>, <i>σιτεῖσθαι</i>, σε Αριστοφ., Πλάτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> δικαστήριο στην Αθήνα, σε Δημ., Πλούτ.<br /><b class="num">2.</b> [[πρυτανεῖα]], <i>τά</i>, [[σύνολο]] χρημάτων που κατατίθεται από τον [[κάθε]] αντίδικο στο δικαστήριο [[πριν]] ξεκινήσει η [[δίκη]], σε Αριστοφ. κ.λπ.· <i>τιθέναι πρυτανεῖά τινι</i>, [[καταθέτω]] χρήματα [[εναντίον]] κάποιου, δηλ. κάνω [[αγωγή]] [[εναντίον]] του, στον ίδ.· <i>ἵν' αἱ θέσεις γίγνοιντο τῇ νουμηνίᾳ</i> (ενν. [[τῶν]] πρυτανείων), στον ίδ.· δέχεσθαι τὰ [[πρυτανεῖα]], [[δέχομαι]] την [[καταβολή]], δηλ. [[επιτρέπω]] την [[εισαγωγή]] της αγωγής, στον ίδ.
|lsmtext='''πρῠτᾰνεῖον:''' Ιων. -ήϊον, τό ([[πρύτανις]]),<br /><b class="num">I.</b> [[αίθουσα]] του πρυτάνεως, [[δημαρχείο]], Λατ. [[curia]], σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.· ήταν αφιερωμένο στην Εστία (<b>V</b>esta), προς τιμήν της οποίας έκαιγε αέναη [[φωτιά]], η οποία ερχόταν στις αποικίες από το πρυτανείο της μητρόπολης· στην Αθήνα οι πρυτάνεις σιτίζονταν [[εκεί]] και διασκέδαζαν τους ξένους πρέσβεις [[δημοσία]] [[δαπάνη]], σε Αριστοφ., Δημ.· οι πολίτες επίσης που ευεργέτησαν την [[πολιτεία]] [[καθώς]] και τα [[παιδιά]] αυτών που έπεσαν στη [[μάχη]] ανταμείβονταν με [[σίτιση]] στο πρυτανείο, <i>ἐν πρυτανείῳ δειπνεῖν</i>, <i>σιτεῖσθαι</i>, σε Αριστοφ., Πλάτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> δικαστήριο στην Αθήνα, σε Δημ., Πλούτ.<br /><b class="num">2.</b> [[πρυτανεῖα]], <i>τά</i>, [[σύνολο]] χρημάτων που κατατίθεται από τον [[κάθε]] αντίδικο στο δικαστήριο [[πριν]] ξεκινήσει η [[δίκη]], σε Αριστοφ. κ.λπ.· <i>τιθέναι πρυτανεῖά τινι</i>, [[καταθέτω]] χρήματα [[εναντίον]] κάποιου, δηλ. κάνω [[αγωγή]] [[εναντίον]] του, στον ίδ.· <i>ἵν' αἱ θέσεις γίγνοιντο τῇ νουμηνίᾳ</i> (ενν. [[τῶν]] πρυτανείων), στον ίδ.· δέχεσθαι τὰ [[πρυτανεῖα]], [[δέχομαι]] την [[καταβολή]], δηλ. [[επιτρέπω]] την [[εισαγωγή]] της αγωγής, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''πρῠτᾰνεῖον:''' ион. [[πρυτανήϊον|πρῠτᾰνήϊον]] τό<br /><b class="num">1)</b> пританей (общественное здание в греч. городах, служившее местом заседаний пританеев - πρυτάνεις, - посвященное Гестии, в честь которой в нем поддерживался неугасимый огонь; π. считался символическим центром всей страны: в нем также получали питание на государственный счет пританеи, особо заслуженные граждане и почетные иностранные гости): ἐν πρυτανείῳ δειπνεῖν Plat., Arph. или σιτεῖσθαι Dem. получать бесплатное питание в пританее;<br /><b class="num">2)</b> перен. центр, средоточие (τῆς σοφίας Plat.);<br /><b class="num">3)</b> пританей (в Афинах - судилище, в котором заседали пританеи) Dem., Plut.
}}
}}