ψυχή: Difference between revisions

{{lsm

|lsmtext='''ψῡχή:''' ἡ ([[ψύχω]])<br /><b class="num">I. 1.</b> [[πνοή]], Λατ. [[anima]], [[ιδίως]] ως [[σημείο]] ζωής, [[ζωή]], [[πνεύμα]], σε Όμηρ. κ.λπ.· [[ψυχή]] τε [[μένος]] τε [[ψυχή]] τε καὶ [[αἰών]], ψυχὴ καὶ [[θυμός]], σε Όμηρ.· τὸν δ' ἔλιπε [[ψυχή]], λέγεται για κάποιον που λιποθυμά, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>ψυχὴνπαρθέμενος</i>, παρακινδυνεύοντας ή ρισκάροντας τη [[ζωή]] του, σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἐμὴν ψυχὴν παραβαλλόμενος</i>, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>περὶ ψυχῆς</i>, για τη [[ζωή]] κάποιου, δηλ. για τη [[σωτηρία]] του, σε Ομήρ. Οδ.· <i>μάχεσθαι</i>, [[θέειν]] περὶ ψυχῆς, σε Όμηρ.· <i>τρέχειν περὶ ψυχῆς</i>, σε Ηρόδ.· ὁ περὶ τῆς ψυχῆς [[ἀγών]], [[αγώνας]] ζωής και θανάτου, σε Σοφ.· <i>ποινὴν τῆς Αἰσώπου ψυχῆς ἀνελέσθαι</i>, [[παίρνω]] [[εκδίκηση]] για τη [[ζωή]] του Αισώπου, σε Ηρόδ.· <i>ψυχὴν ἀφιέναι</i>, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., λέγεται για προσφιλή πράγματα, όπως η [[ζωή]], <i>χρήματα γὰρ ψυχὴ πέλεται βροτοῖσι</i>, σε Ησίοδ.· <i>πᾶσι δ' ἀνθρώποις ψυχὴ τέκν'</i> ([[ἐστί]]), σε Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[ψυχή]] του νεκρού, [[πνεύμα]], [[φάντασμα]], σε Όμηρ.<br /><b class="num">2.</b> [[ψυχή]] ή [[πνεύμα]] ανθρώπου, Λατ. [[anima]], αντίθ. προς το [[σῶμα]], σε Πλάτ., Ξεν.· [[ψυχή]] τινος, [[περίφραση]] για τον ίδιο τον άνθρωπο, σε Σοφ.· επίσης, <i>ψυχαί</i>, ψυχές, = <i>ἄνθρωποι</i>, σε Αισχύλ., Αριστοφ.· ως [[προσφώνηση]], ὦ μελέα [[ψυχή]], σε Σοφ.· ὦ ἀγαθὴ καὶ πιστὴ [[ψυχή]], σε Ξεν.· [[πᾶσα]] ψυχὴ ὑποτασσέσθω, ας αφήσουμε [[κάθε]] [[ψυχή]] να υποταχθεί, σε Καινή Διαθήκη<br /><b class="num">3.</b> [[ψυχή]] (ως [[έδρα]] της θέλησης, των επιθυμιών, των παθών), [[καρδιά]], <i>ψυχὴν ἄριστε</i>, σε Αριστοφ.· <i>ἐκ τῆς ψυχῆς</i>, [[ολόψυχα]], από καρδιάς, σε Ξεν.<br /><b class="num">4.</b> σαρκική [[επιθυμία]], όρεξη, [[ορμή]], <i>δοῦναί τι τῇ ψυχῇ</i>, όπως το Λατ. indulgere [[animo]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">III.</b> [[ψυχή]] ως όργανο του νου, [[μυαλό]], [[διάνοια]], [[κρίση]], [[λόγος]], ψυχὴν οὐκ [[ἄκρος]], σε Ηρόδ.

}}