διασφενδονάω: Difference between revisions

nl
(1b)
(nl)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''διασφενδονάω:''' <b class="num">1)</b> разбрасывать (словно) пращой ([[μέλη]] Diod.);<br /><b class="num">2)</b> разбивать или разрывать на части (τινα Plut.); pass. разбиваться вдребезги (λίθοι διεσφενδονῶντο Xen.).
|elrutext='''διασφενδονάω:''' <b class="num">1)</b> разбрасывать (словно) пращой ([[μέλη]] Diod.);<br /><b class="num">2)</b> разбивать или разрывать на части (τινα Plut.); pass. разбиваться вдребезги (λίθοι διεσφενδονῶντο Xen.).
}}
{{elnl
|elnltext=δια-σφενδονάω in alle richtingen slingeren:; Βῆσσον... εὑρὼν διεσφενδόνησεν toen hij Bessos had gevonden liet hij hem in stukken snijden Plut. Alex. 43.6; pass. intrans.: οἳ φερόμενοι πρὸς τὰς πέτρας παίοντες διεσφενδονῶντο (voertuigen) die in volle vaart tegen de rotsen sloegen en uit elkaar spatten Xen. An. 4.2.3.
}}
}}