κοινολογέομαι: Difference between revisions

nl
(3)
(nl)
Line 24: Line 24:
{{elru
{{elru
|elrutext='''κοινολογέομαι:''' <b class="num">1)</b> беседовать, совещаться, обсуждать (τινι Her.; τινι περί τινος Arst.; πρός τινα Thuc.; πρός τινα [[ὑπέρ]] τινος Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> сообщать (πρὸς τὸ [[οὖς]] ἀλλήλοις Luc.).
|elrutext='''κοινολογέομαι:''' <b class="num">1)</b> беседовать, совещаться, обсуждать (τινι Her.; τινι περί τινος Arst.; πρός τινα Thuc.; πρός τινα [[ὑπέρ]] τινος Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> сообщать (πρὸς τὸ [[οὖς]] ἀλλήλοις Luc.).
}}
{{elnl
|elnltext=κοινολογέομαι [κοινός, λόγος] gemeenschappelijk bespreken met, overleggen met, met dat.: κοινολογοῦνται γὰρ ἀλλήλοις περὶ τῆς κρίσεως zij plegen namelijk overleg met elkaar over de uitspraak Aristot. Pol. 1268b7; μηδὲ … πρὸς οὖς ἀλλήλοις κοινολογεῖσθε zit niet heimelijk in elkaars oor te fluisteren Luc. 52.1.
}}
}}