ποίημα: Difference between revisions

nl
(3b)
(nl)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ποίημα:''' ατος τό<b class="num">1)</b> изделие (ποιήματα χρύσεα Her.; ποιήματα ἀργύρεα Luc.);<br /><b class="num">2)</b> произведение, творение (Γλαύκου τοῦ Χίου Her.; sc. Δαιδάλου Plat.);<br /><b class="num">3)</b> сочинение, вымысел (ἐραστοῦ Plat.);<br /><b class="num">4)</b> стихотворение, поэма: π. Κρόνῳ συγκείμενον Plat. стихи в честь Крона;<br /><b class="num">5)</b> дело, действие, деяние ([[εἴτε]] ποιήματα [[εἴτε]] παθήματα Plat.).
|elrutext='''ποίημα:''' ατος τό<b class="num">1)</b> изделие (ποιήματα χρύσεα Her.; ποιήματα ἀργύρεα Luc.);<br /><b class="num">2)</b> произведение, творение (Γλαύκου τοῦ Χίου Her.; sc. Δαιδάλου Plat.);<br /><b class="num">3)</b> сочинение, вымысел (ἐραστοῦ Plat.);<br /><b class="num">4)</b> стихотворение, поэма: π. Κρόνῳ συγκείμενον Plat. стихи в честь Крона;<br /><b class="num">5)</b> дело, действие, деяние ([[εἴτε]] ποιήματα [[εἴτε]] παθήματα Plat.).
}}
{{elnl
|elnltext=ποίημα -ατος, τό [ποιέω] maaksel, artefact, product:. χρύσεα ποιήματα gouden gereedschappen Hdt. 4.5.3; τοὔνομα οἴει τινὸς ἄλλου ποίημα εἶναι ἢ ἐραστοῦ; denk je dat dat woord door iemand anders geproduceerd is dan door iemand die verliefd was? Plat. Resp. 474e. dichtwerk:. τὰ μετὰ μέτρου ποιήματα werken in versvorm Isocr. 2.7. handeling:. εἴτε ποιημάτων εἴτε παθημάτων (tegenstellingen) of het nu actieve handelingen of passieve ondervindingen zijn Plat. Resp. 437b.
}}
}}