ἔξαλος: Difference between revisions

1b
(2)
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἔξᾰλος:''' находящийся над поверхностью моря: τὰ ἔξαλα τῆς [[νεώς]] Luc. надводная часть корабля; ἡ ἔ. [[κώπη]] Sext. надводная часть весла; τὸ [[σκάφος]] ἔξαλον ἐς γῆν ἀνασπᾶν Luc. вытащить лодку из моря на берег; ἔξαλον [[λαβεῖν]] τὴν πληγήν Polyb. получить удар в надводную часть судна.
|elrutext='''ἔξᾰλος:''' находящийся над поверхностью моря: τὰ ἔξαλα τῆς [[νεώς]] Luc. надводная часть корабля; ἡ ἔ. [[κώπη]] Sext. надводная часть весла; τὸ [[σκάφος]] ἔξαλον ἐς γῆν ἀνασπᾶν Luc. вытащить лодку из моря на берег; ἔξαλον [[λαβεῖν]] τὴν πληγήν Polyb. получить удар в надводную часть судна.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: <b class="b2">out of the sea, far from the sea</b> λ 134 = ψ 281 weakly attested v. l. for <b class="b3">ἐξ ἁλός</b>; Emp. 117 (<b class="b3">ἰχθύς</b>; from <b class="b3">ἐξάλλομαι</b>?)<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Hypostasis of <b class="b3">ἐξ ἁλός</b>. Hardly correct Leumanns, Hom. Wörter 55 n. 24, that <b class="b3">ἔξαλος</b> was read in the Odyssea-places.
}}
}}