3,270,791
edits
κοναβέω: Difference between revisions
2
(nl) |
(2) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κοναβέω [κόναβος] ep. aor. κονάβησε, weerklinken, kletteren ( m. n. van metaal):. πήληξ σμερδαλέον κονάβησε zijn helm gaf een vreselijke dreun Il. 15.648. | |elnltext=κοναβέω [κόναβος] ep. aor. κονάβησε, weerklinken, kletteren ( m. n. van metaal):. πήληξ σμερδαλέον κονάβησε zijn helm gaf een vreselijke dreun Il. 15.648. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">dinn, ring, clash, resound.</b><br />Other forms: aor. <b class="b3">κοναβῆσαι</b> (Hom., Hes.), <b class="b3">κοναβίζω</b> (Il., Orph.; only ipf.; on the metrically conditioned use of the diff. forms Schwyzer 105 a. 736, Chantraine Gramm. hom. 1, 340 u. 350)<br />Compounds: PGX [probably a word of Pre-Greek origin]<br />Derivatives: Beside it, prob. as backformation, <b class="b3">κόναβος</b> m. [[clang]], [[clash]] (κ 122, A. Th. 160 [lyr.]); <b class="b3">κοναβηδόν</b> <b class="b2">with clattering</b> (AP). Endig as in <b class="b3">ἀραβέω</b> (<b class="b3">ἄραβος</b>), <b class="b3">ὀτοβέω</b> (<b class="b3">ὄτοβος</b>), <b class="b3">θορυβέω</b> (<b class="b3">θόρυβος</b>) a. o. (Chantraine Formation 260, Schwyzer 496); the beginning recalls <b class="b3">καναχή</b>, <b class="b3">κόμπος</b> (but this is irrelevant for the etym.). - Fur. 343 assumes a Pre-Greek sound-word.<br />Etymology: Die weitere Analyse dieses lautnachahmenden Wortes bleibt offen. | |||
}} | }} | ||