3,277,048
edits
(nl) |
(2b) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συκάμινον -ου, τό moerbei. | |elnltext=συκάμινον -ου, τό moerbei. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">fruit of the mulberry-tree, mulberry</b>(Amphis, Arist.).<br />Derivatives: <b class="b3">-ινος</b> f. (m.) <b class="b2">mulberry-(fig)tree</b> (Arist., Thphr., middl. com. etc.) with <b class="b3">-ινινος</b> <b class="b2">of the mulberry-(fig)tree</b> (Sotad. Com., hell. pap.; on the formation Schulze KZ 43, 189 = Kl. Schr. 308), <b class="b3">-ινώδης</b> <b class="b2">mulberry-like</b> (Thphr.). Also <b class="b3">-ινέα</b> f. = <b class="b3">-ινος</b> (after <b class="b3">συκέα</b> a.o.; Aesop., Dsc. a.o.). <b class="b3">-ινεων</b> = [[moretum]] (gloss.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Semit.<br />Etymology: Sem. LW [loanword]; cf. primarily Aram. pl. [[šiqemīn]] (Hebr. sg. [[šiqmā]]) [[mulberrytrees]], with adaptation(?) to <b class="b3">σῦκον</b>. Lewy Fremdw. 23 (w. lit.), Strömberg Pflanzenn. 36, Ross KZ 77, 273; on the matter Schrader-Nehring Reallex. 2, 50 f. Ruijgh? | |||
}} | }} |