3,274,216
edits
δημοτικός: Difference between revisions
m
Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)"
(nl) |
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δημοτικός:''' <b class="num">1)</b> народный, общераспространенный ([[πρόληψις]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> из народа, простого звания ([[ἄνθρωπος]] [[πένης]] καὶ δ. Xen., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> демотический, общедоступный, упрощенный (γράμματα Her.);<br /><b class="num">4)</b> демократический ([[βίος]] Plat.; [[πολιτεία]], νόμοι Arst.);<br /><b class="num">5)</b> направленный к благу народа, общеполезный (οὐδὲν δημοτικὸν πράττειν Xen.);<br /><b class="num">6)</b> народолюбивый, т. е. дружелюбный (δ. καὶ [[φιλάνθρωπος]] Xen.; [[πρᾷος]] καὶ δ. Plat., Polyb.);<br /><b class="num">7)</b> относящийся к или принадлежащий дему ([[ἱερόν]] Dem.);<br /><b class="num">8)</b> простонародный, простой ([[οἶνος]] Plut.). | |elrutext='''δημοτικός:'''<br /><b class="num">1)</b> народный, общераспространенный ([[πρόληψις]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> из народа, простого звания ([[ἄνθρωπος]] [[πένης]] καὶ δ. Xen., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> демотический, общедоступный, упрощенный (γράμματα Her.);<br /><b class="num">4)</b> демократический ([[βίος]] Plat.; [[πολιτεία]], νόμοι Arst.);<br /><b class="num">5)</b> направленный к благу народа, общеполезный (οὐδὲν δημοτικὸν πράττειν Xen.);<br /><b class="num">6)</b> народолюбивый, т. е. дружелюбный (δ. καὶ [[φιλάνθρωπος]] Xen.; [[πρᾷος]] καὶ δ. Plat., Polyb.);<br /><b class="num">7)</b> относящийся к или принадлежащий дему ([[ἱερόν]] Dem.);<br /><b class="num">8)</b> простонародный, простой ([[οἶνος]] Plut.). | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δημοτικός -ή -όν [δημότης] volks, vulgair, gewoon:. δ. οἶνος goedkope wijn Plut. Mar. 44.2; ὀνόματα δημοτικά vulgaire woorden Luc. 59.22. het volk goedgezind, democratisch:. τὸ... σόφισμα δημοτικόν die truc is democratisch! Aristoph. Nub. 205; οὐδὲν δημοτικὸν πράττειν geen democratische gezindheid tonen Xen. Hell. 2.3.39; ἐξίστατο τοῦ δημοτικοῦ hij gaf zijn democratische houding op Plut. Rom. 26.1. vriendelijk, aardig:; δημοτικόν τι καὶ πρᾶον iets vriendelijks en aardigs Plat. Euthyd. 303d; adv.. χρῆσθαι ἀλλήλοις δημοτικῶς vriendelijk met elkaar omgaan Aristot. Pol. 1308a11. | |elnltext=δημοτικός -ή -όν [δημότης] volks, vulgair, gewoon:. δ. οἶνος goedkope wijn Plut. Mar. 44.2; ὀνόματα δημοτικά vulgaire woorden Luc. 59.22. het volk goedgezind, democratisch:. τὸ... σόφισμα δημοτικόν die truc is democratisch! Aristoph. Nub. 205; οὐδὲν δημοτικὸν πράττειν geen democratische gezindheid tonen Xen. Hell. 2.3.39; ἐξίστατο τοῦ δημοτικοῦ hij gaf zijn democratische houding op Plut. Rom. 26.1. vriendelijk, aardig:; δημοτικόν τι καὶ πρᾶον iets vriendelijks en aardigs Plat. Euthyd. 303d; adv.. χρῆσθαι ἀλλήλοις δημοτικῶς vriendelijk met elkaar omgaan Aristot. Pol. 1308a11. | ||
}} | }} | ||