3,274,873
edits
(2) |
m (Text replacement - "————————" to "<br />") |
||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />το (Α νῡ)<br /><b>άκλ.</b> το δέκατο τρίτο [[γράμμα]] του ελληνικού αλφαβήτου<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «με το νυ και με το [[σίγμα]]» — με [[κάθε]] [[λεπτομέρεια]], με [[ακριβολογία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. εγκυκλ. λ. <i>Ν</i>, <i>ν</i>]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />το (Α νῡ)<br /><b>άκλ.</b> το δέκατο τρίτο [[γράμμα]] του ελληνικού αλφαβήτου<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «με το νυ και με το [[σίγμα]]» — με [[κάθε]] [[λεπτομέρεια]], με [[ακριβολογία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. εγκυκλ. λ. <i>Ν</i>, <i>ν</i>].<br /> <b>(II)</b><br />νυ (Α)<br /><b>επίρρ.</b> (εγκλιτ. τ.) <b>βλ.</b> <i>νυν</i>. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=νυν Grammatical information: pcle<br />Meaning: encl. part., rarely adv. [[now]], <b class="b3">νῦν</b> adv. [[now]] (Il.), w. deict. <b class="b3">-ι</b>, <b class="b3">νυν-ί</b> (Att.; like <b class="b3">ὁδ-ί</b> etc.); on spread and use Ruijgh L'élém. ach. 57 ff. (also Risch Gnomon 30, 92).<br />Origin: IE [Indo-European] [770] <b class="b2">*nu</b>, [[nu]] [[now]]<br />Etymology: Old inherited adv., in several languages retained, e.g. Skt. <b class="b2">nú</b>, <b class="b2">nū́</b>, <b class="b2">nūn-ám</b>, Lat. <b class="b2">nu-diūs tertius</b> <b class="b2">(it is) now the third day</b>, [[num]], <b class="b2">nun-c</b>, Germ., e. g. OHG [[nū]], late MHG [[nūn]], Lith. <b class="b2">nũ</b>, <b class="b2">nù</b>, <b class="b2">nūn-aĩ</b>, Hitt. [[nu]] (copul. part.), <b class="b2">ki-nun</b> [[now]] etc, s. WP. 2, 340, Pok. 770, W.-Hofmann s. [[nunc]], Mayrhofer s. <b class="b2">nūnám</b>, Fraenkel s. <b class="b2">nũ</b>. -- Gr. <b class="b3">νῦ-ν</b> can have both old <b class="b2">-m</b> (Lat. <b class="b2">nu-m</b>) and <b class="b2">-n</b> (Skt. <b class="b2">nūn-ám</b>). The vowellength Specht wants KZ 59, 280ff. to explain as IE lengthening because of the final syllable; rejected by Kretschmer Glotta 22, 240 f. | |etymtx=νυν Grammatical information: pcle<br />Meaning: encl. part., rarely adv. [[now]], <b class="b3">νῦν</b> adv. [[now]] (Il.), w. deict. <b class="b3">-ι</b>, <b class="b3">νυν-ί</b> (Att.; like <b class="b3">ὁδ-ί</b> etc.); on spread and use Ruijgh L'élém. ach. 57 ff. (also Risch Gnomon 30, 92).<br />Origin: IE [Indo-European] [770] <b class="b2">*nu</b>, [[nu]] [[now]]<br />Etymology: Old inherited adv., in several languages retained, e.g. Skt. <b class="b2">nú</b>, <b class="b2">nū́</b>, <b class="b2">nūn-ám</b>, Lat. <b class="b2">nu-diūs tertius</b> <b class="b2">(it is) now the third day</b>, [[num]], <b class="b2">nun-c</b>, Germ., e. g. OHG [[nū]], late MHG [[nūn]], Lith. <b class="b2">nũ</b>, <b class="b2">nù</b>, <b class="b2">nūn-aĩ</b>, Hitt. [[nu]] (copul. part.), <b class="b2">ki-nun</b> [[now]] etc, s. WP. 2, 340, Pok. 770, W.-Hofmann s. [[nunc]], Mayrhofer s. <b class="b2">nūnám</b>, Fraenkel s. <b class="b2">nũ</b>. -- Gr. <b class="b3">νῦ-ν</b> can have both old <b class="b2">-m</b> (Lat. <b class="b2">nu-m</b>) and <b class="b2">-n</b> (Skt. <b class="b2">nūn-ám</b>). The vowellength Specht wants KZ 59, 280ff. to explain as IE lengthening because of the final syllable; rejected by Kretschmer Glotta 22, 240 f. | ||
}} | }} |