βοήθεια: Difference between revisions

1a
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)")
(1a)
Line 39: Line 39:
{{elru
{{elru
|elrutext='''βοήθεια:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> тж. pl. помощь, подмога ([[ὑπέρ]] τινος Dem.): β. τινι Plat., Arst., Plut. помощь кому(чему)-л., Xen., Arst. средство против кого(чего)-л.; [[νεῶν]] β. Thuc. идущий на выручку флот;<br /><b class="num">2)</b> защита (βοηθείας [[χάριν]] ἔχειν τὰ κέρατα Arst.);<br /><b class="num">3)</b> средство, лекарство (πρὸς ὑγίειαν Arst.): [[κίνδυνος]] πάσης ἰσχυρότερος βοηθείας Plut. опасная болезнь, против которой нет лекарства;<br /><b class="num">4)</b> вспомогательные войска Dem.;<br /><b class="num">5)</b> выгода, преимущество (τοῦ τόπου καὶ τῶν στενῶν Plut.).
|elrutext='''βοήθεια:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> тж. pl. помощь, подмога ([[ὑπέρ]] τινος Dem.): β. τινι Plat., Arst., Plut. помощь кому(чему)-л., Xen., Arst. средство против кого(чего)-л.; [[νεῶν]] β. Thuc. идущий на выручку флот;<br /><b class="num">2)</b> защита (βοηθείας [[χάριν]] ἔχειν τὰ κέρατα Arst.);<br /><b class="num">3)</b> средство, лекарство (πρὸς ὑγίειαν Arst.): [[κίνδυνος]] πάσης ἰσχυρότερος βοηθείας Plut. опасная болезнь, против которой нет лекарства;<br /><b class="num">4)</b> вспомогательные войска Dem.;<br /><b class="num">5)</b> выгода, преимущество (τοῦ τόπου καὶ τῶν στενῶν Plut.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[From [[βοηθητέος]]<br /><b class="num">I.</b> [[help]], aid, [[rescue]], [[support]], Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[medical]] aid, [[cure]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> an [[auxiliary]] [[force]], [[βοήθεια]] Thuc., Xen.
}}
}}