γάλοως: Difference between revisions

{{grml

|mltxt=[[γάλοως]] και γάλως, η (Α)<br />[[αδελφή]] του συζύγου, [[κουνιάδα]] ή [[σύζυγος]] του αδελφού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για αρχαίο ουσ. δηλωτικό συγγένειας, χαρακτηριστικό [[παράδειγμα]] διάκρισης [[μεταξύ]] τών συγγενών του συζύγου και της συζύγου, σύμφωνα με το ινδοευρ. [[σύστημα]], [[κατά]] το οποίο [[πρέπει]] να ορίζεται επακριβώς η οικογενειακή [[κατάσταση]]. Πιθ. αρχικά να δήλωνε την ανύπαντρη [[αδελφή]] του συζύγου. Συνδέεται με λατ. <i>gl</i><i>ō</i><i>s</i>, <i>gl</i><i>ō</i><i>ris</i> «[[αδελφή]] του συζύγου» ([[υστερογενώς]] «[[σύζυγος]] του αδελφού»), σλαβ. <i>zŭlŭvα</i>, αρμ. <i>tαl</i> (με <i>t</i>- [[αντί]] <i>c</i>-) όλα με την [[ίδια]] σημ. Ως [[προς]] την [[κατάληξη]], ο αττ. τ. <i>γάλως</i> μοιάζει με τα αττικόκλιτα [[πάτρως]], [[μήτρως]], [[επίσης]] ουσ. συγγένειας, ενώ το ομ. [[γάλοως]] είχε [[τελείως]] διαφορετική [[κλίση]]].

}}