3,273,006
edits
ἴσως: Difference between revisions
1ab
(2b) |
(1ab) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἴσως:''' <b class="num">1)</b> равным образом, одинаково (ἀσιοῖσθαι Plat.): ὡς ἰσαίτατα Plat. возможно более равномерно;<br /><b class="num">2)</b> правильно, справедливо (οὔτ᾽ ἴ. [[οὔτε]] [[καλῶς]] Dem.);<br /><b class="num">3)</b> может быть, пожалуй, вероятно (intens. ἴ. [[τάχα]], τάχ᾽ ἴ. или ἴ. που): ἴ. οὐκ ἀκήκοας Soph. вероятно, ты (этого) не слышал; ἴ. [[καλῶς]] [[ἔχει]] [[μετὰ]] τοὺς εἰρημένους λόγους μεταβῆναι Arst. уместно, пожалуй, после сказанного перейти к другому; οὐκ ἴ., ἀλλ᾽ [[ὄντως]] Plat. не может быть, а действительно так;<br /><b class="num">4)</b> приблизительно, около ([[τρεῖς]] ἴ. ἢ [[τέτταρες]] Arph.). | |elrutext='''ἴσως:''' <b class="num">1)</b> равным образом, одинаково (ἀσιοῖσθαι Plat.): ὡς ἰσαίτατα Plat. возможно более равномерно;<br /><b class="num">2)</b> правильно, справедливо (οὔτ᾽ ἴ. [[οὔτε]] [[καλῶς]] Dem.);<br /><b class="num">3)</b> может быть, пожалуй, вероятно (intens. ἴ. [[τάχα]], τάχ᾽ ἴ. или ἴ. που): ἴ. οὐκ ἀκήκοας Soph. вероятно, ты (этого) не слышал; ἴ. [[καλῶς]] [[ἔχει]] [[μετὰ]] τοὺς εἰρημένους λόγους μεταβῆναι Arst. уместно, пожалуй, после сказанного перейти к другому; οὐκ ἴ., ἀλλ᾽ [[ὄντως]] Plat. не может быть, а действительно так;<br /><b class="num">4)</b> приблизительно, около ([[τρεῖς]] ἴ. ἢ [[τέτταρες]] Arph.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[adverb of [[ἴσος]],]<br /><b class="num">I.</b> [[equally]], in like [[manner]], Soph.: Sup. ἰσαίτατα Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[equally]], [[fairly]], [[equitably]], Dem.<br /><b class="num">III.</b> [[probably]], [[perhaps]], Hdt., [[attic]];—in [[attic]] often joined with ἄν or τάχ' ἄν, Soph., etc.<br /><b class="num">IV.</b> with numerals, [[about]], Ar. | |||
}} | }} | ||