καταδαρθάνω: Difference between revisions

1ab
(nl)
(1ab)
Line 33: Line 33:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κατα-δαρθάνω, them. aor. κατέδαρθον, ep. aor. κατέδραθον, conj. καταδράθω, θη - aor. κατεδάρθην; perf. καταδεδάρθηκα in slaap vallen; in aor. slapen:. ἐν θάμνοισι κατέδραθον ik heb in de bosjes geslapen Od. 7.285; ἔασον … καταδαρθεῖν τί με laat me een dutje doen Aristoph. Nub. 38. uitbr. de nacht doorbrengen:. οὐδὲν περιττότερον καταδεδαρθηκώς ἀνέστην zonder dat er iets bijzonders gebeurde heb ik met hem de nacht doorgebracht en ben ik weer opgestaan Plat. Smp. 219c.
|elnltext=κατα-δαρθάνω, them. aor. κατέδαρθον, ep. aor. κατέδραθον, conj. καταδράθω, θη - aor. κατεδάρθην; perf. καταδεδάρθηκα in slaap vallen; in aor. slapen:. ἐν θάμνοισι κατέδραθον ik heb in de bosjes geslapen Od. 7.285; ἔασον … καταδαρθεῖν τί με laat me een dutje doen Aristoph. Nub. 38. uitbr. de nacht doorbrengen:. οὐδὲν περιττότερον καταδεδαρθηκώς ἀνέστην zonder dat er iets bijzonders gebeurde heb ik met hem de nacht doorgebracht en ben ik weer opgestaan Plat. Smp. 219c.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=aor2 -έδαρθον metaph. -έδρᾰθον 2nd pl. καδραθέτην perf. -δεδάρθηκα<br /><b class="num">1.</b> to [[fall]] [[asleep]], in aor. to be [[asleep]], [[sleep]], Od.:—in pres. to be [[just]] falling [[asleep]], Plat.; perf. καταδεδαρθηκώς having [[fallen]] [[asleep]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> [[simply]] to [[pass]] the [[night]], [[κατέδαρθον]] ἐν ὅπλοις Thuc.
}}
}}