σφοδρός: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σφοδρός:''' 3, редко<br /><b class="num">1)</b> полный сил, крепкий, здоровый (τὸ [[σῶμα]] Xen.);<br /><b class="num">2)</b> сильный, крайний, чрезвычайный ([[μῖσος]] Thuc.; [[ἔνδεια]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> мощный, бурный (αἱ ἡδοναί Plat.);<br /><b class="num">4)</b> энергичный, страстный, неистовый, рьяный, пылкий ([[φιλότιμος]] καὶ σ. Plat.): σ. πρός τι Xen. и ἐπί τι Plat. неукротимый в чем-л. - см. тж. [[σφοδρόν]].
|elrutext='''σφοδρός:''' 3, редко<br /><b class="num">1)</b> полный сил, крепкий, здоровый (τὸ [[σῶμα]] Xen.);<br /><b class="num">2)</b> сильный, крайний, чрезвычайный ([[μῖσος]] Thuc.; [[ἔνδεια]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> мощный, бурный (αἱ ἡδοναί Plat.);<br /><b class="num">4)</b> энергичный, страстный, неистовый, рьяный, пылкий ([[φιλότιμος]] καὶ σ. Plat.): σ. πρός τι Xen. и ἐπί τι Plat. неукротимый в чем-л. - см. тж. [[σφοδρόν]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=![[σφοδρός]], ή, όν<br /><b class="num">1.</b> [[vehement]], [[violent]], [[excessive]], Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> of men, [[violent]], [[impetuous]], Plat.: also [[strong]], [[robust]], Xen.
}}
}}