τόπος: Difference between revisions

688 bytes added ,  10 January 2019
1b
m (Text replacement - "''' ὁ<b class="num">1)" to "''' ὁ<br /><b class="num">1)")
(1b)
Line 39: Line 39:
{{elru
{{elru
|elrutext='''τόπος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> место: ἀνὰ τόπον Eur., ἐπὶ τόπου Polyb. и κατὰ τὸν τόπον Sext. на месте, тут же;<br /><b class="num">2)</b> местность, область, страна (ὁ Ἑλλήνων τ. Aesch.): κατὰ τόπους καὶ κώμας Plat. по областям и селениям; οἱ ἕσπεροι τόποι Aesch. западные страны, запад; γᾶς [[ἔσχατος]] τ. Aesch. край земли; οἱ τῆς χώρας τόποι Plat. (отдельные) области страны; ὁ τ. τῆς χώρας Dem. характер местности;<br /><b class="num">3)</b> пространство (χθονὸς [[πᾶς]] τ. Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> тж. pl. [[pudenda]] muliebria Arst.;<br /><b class="num">5)</b> рит.-лог. общее место, т. е. основной момент (в доказательстве) Arst.;<br /><b class="num">6)</b> вопрос, тема (περὶ τόπον τινὰ διατρίβειν Isocr.).
|elrutext='''τόπος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> место: ἀνὰ τόπον Eur., ἐπὶ τόπου Polyb. и κατὰ τὸν τόπον Sext. на месте, тут же;<br /><b class="num">2)</b> местность, область, страна (ὁ Ἑλλήνων τ. Aesch.): κατὰ τόπους καὶ κώμας Plat. по областям и селениям; οἱ ἕσπεροι τόποι Aesch. западные страны, запад; γᾶς [[ἔσχατος]] τ. Aesch. край земли; οἱ τῆς χώρας τόποι Plat. (отдельные) области страны; ὁ τ. τῆς χώρας Dem. характер местности;<br /><b class="num">3)</b> пространство (χθονὸς [[πᾶς]] τ. Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> тж. pl. [[pudenda]] muliebria Arst.;<br /><b class="num">5)</b> рит.-лог. общее место, т. е. основной момент (в доказательстве) Arst.;<br /><b class="num">6)</b> вопрос, тема (περὶ τόπον τινὰ διατρίβειν Isocr.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=![[τόπος]], ὁ,<br /><b class="num">I.</b> a [[place]], Lat. [[locus]], Aesch., etc.; periphr., χθονὸς πᾶς [[τόπος]], i. e. the [[whole]] [[earth]], Aesch.; Πέλοπος ἐν τόποις in [[Peloponnesus]], Aesch., etc.; ὁ [[τόπος]] τῆς χώρας the [[local]] circumstances of the [[district]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> [[place]], [[position]], Aeschin.<br /><b class="num">3.</b> a [[place]] or [[passage]] in an [[author]], NTest., etc.<br /><b class="num">II.</b> a [[topic]], Aeschin.: a [[common]]-[[place]] in Rhetoric, Arist.<br /><b class="num">III.</b> metaph. a [[place]], [[occasion]], [[opportunity]], Thuc.
}}
}}