φυτάλμιος: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''φῠτάλμιος:''' <b class="num">1)</b> производящий на свет, рождающий ([[Ζεύς]], [[Ποσειδῶν]], [[Διόνυσος]] Plut.): φυτάλμιοι γέροντες Aesch. старые родители; φυτάλμια λέκτρα Eur. брачное ложе;<br /><b class="num">2)</b> врожденный: ἀλαῶν ὀμμάτων φ. Soph. слепорожденный.
|elrutext='''φῠτάλμιος:''' <b class="num">1)</b> производящий на свет, рождающий ([[Ζεύς]], [[Ποσειδῶν]], [[Διόνυσος]] Plut.): φυτάλμιοι γέροντες Aesch. старые родители; φυτάλμια λέκτρα Eur. брачное ложе;<br /><b class="num">2)</b> врожденный: ἀλαῶν ὀμμάτων φ. Soph. слепорожденный.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φῠτάλμιος, ον, [φύω]<br /><b class="num">I.</b> producing, [[nourishing]], fostering, φυτάλμιοι γέροντες fostering sires or [[aged]] parents, Aesch.; λέκτρα φυτ. the [[marriage]] bed, Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[natural]], by [[nature]]; Soph. O. C. 150 should be [[pointed]] [[thus]]: ἒ ἒ ἀλαῶν ὀμμάτων! ἆρα καὶ [[ἦσθα]] [[φυτάλμιος]] [[δυσαίων]]; woe for thy [[blind]] eyes! say wast thou [[thus]] [[miserable]] by [[nature]], from thy [[birth]]?
}}
}}