φοίνιος: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''φοίνιος:''' и<br /><b class="num">1)</b> ярко-красный, алый ([[αἷμα]] Hom., Aesch., Soph.);<br /><b class="num">2)</b> кроваво-красный, кровавый ([[δρόσος]] Aesch.; [[στάλαγμα]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> покрытый кровью, окровавленный ([[χείρ]], [[κοπίς]] - v. l. [[κόνις]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> кровожадный, губительный (Αἴαντος [[ἀλκά]] Pind.; [[Ἄρης]] Soph.): φοινία [[ξυνωρίς]] Aesch. губительная пара (Арея), т. е. огонь и меч; [[δῆγμα]] φοίνιον Aesch. смертельный укус.
|elrutext='''φοίνιος:''' и<br /><b class="num">1)</b> ярко-красный, алый ([[αἷμα]] Hom., Aesch., Soph.);<br /><b class="num">2)</b> кроваво-красный, кровавый ([[δρόσος]] Aesch.; [[στάλαγμα]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> покрытый кровью, окровавленный ([[χείρ]], [[κοπίς]] - v. l. [[κόνις]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> кровожадный, губительный (Αἴαντος [[ἀλκά]] Pind.; [[Ἄρης]] Soph.): φοινία [[ξυνωρίς]] Aesch. губительная пара (Арея), т. е. огонь и меч; [[δῆγμα]] φοίνιον Aesch. смертельный укус.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φοίνιος]], η, ον [[φοινός]] [poetic for [[φόνιος]]<br /><b class="num">I.</b> [[when]] the [[first]] syll. is to be [[long]], of or like [[blood]], [[blood]]-red, red, Od., Aesch., Soph.<br /><b class="num">II.</b> [[bloody]], [[blood]]-stained, [[murderous]], Pind., Aesch., etc.
}}
}}