χαλκοθώραξ: Difference between revisions

← Older edit

χαλκοθώραξ (view source)

Revision as of 11:42, 25 August 2023

206 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chalkothoraks
 |Beta Code=xalkoqw/rac
-|Definition=ᾱκος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[χαλκεοθώραξ]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">Pae.</span>2.1</span>, <span class="bibl">B.10.123</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>179</span> (lyr.).</span>
+|Definition=-ᾱκος, ὁ, ἡ, = [[χαλκεοθώραξ]], Pi.''Pae.''2.1, B.10.123, [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''179 (lyr.).
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1331.png Seite 1331]] ακος, ὁ, ἡ, = [[χαλκεοθώραξ]], [[Ἐνυάλιος]] Soph. Ai. 179.
+}}
+{{bailly
+|btext=ακος (ὁ, ἡ)<br />[[à la cuirasse d'airain]].<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[θώραξ]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''χαλκοθώραξ:''' ᾱκος adj. одетый в медную броню Soph., Luc.
 }}
 {{ls
 |lstext='''χαλκοθώραξ''': -ᾱκος, ὁ, ἡ, = [[χαλκεοθώραξ]], Σοφ. Αἴ. 179.
-}}
-{{bailly
-|btext=ακος (ὁ, ἡ)<br />à la cuirasse d’airain.<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[θώραξ]].
 }}
 {{Slater
-|sltr=[[χαλκοθώραξ]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[with]] [[bronze]] breastplate Ἄβδηρε [[χαλκοθώραξ]] (Pae. 2.1) χαλκοθώ]ρᾶκος Ἐνυαλίου (supp. Lobel) fr. 169. 12. χαλ]κοθωράκων (supp. Lobel) ?fr. 349.
+|sltr=[[χαλκοθώραξ]] [[with]] [[bronze]] breastplate Ἄβδηρε [[χαλκοθώραξ]] (Pae. 2.1) χαλκοθώ]ρᾶκος Ἐνυαλίου (supp. Lobel) fr. 169. 12. χαλ]κοθωράκων (supp. Lobel) ?fr. 349.
 }}
 {{grml
@@ Line 27: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''χαλκοθώραξ:''' -ᾱκος, ὁ, ἡ, = [[χαλκεοθώραξ]], σε Σοφ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''χαλκοθώραξ:''' ᾱκος adj. одетый в медную броню Soph., Luc.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=χαλκο-[[θώραξ]], ᾱκος, = [[χαλκεοθώραξ]], Soph.]
 }}