3,276,318
edits
χόρτος: Difference between revisions
1b
m (Text replacement - "''' ὁ<b class="num">1)" to "''' ὁ<br /><b class="num">1)") |
(1b) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''χόρτος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> огороженое место, загон, скотный двор (αὐλῆς χόρτοι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> поляна, луг, тж. пастбище (χόρτοι εὔδενδροι Eur.): χόρτοι λέοντος Pind. поляна (Немейского) льва;<br /><b class="num">3)</b> (тж. χ. τοῦ ἀγροῦ NT) трава или сено: χόρτου [[ἀγκαλίς]] Plut. охапка травы; χ. [[κοῦφος]] Xen. сено; [[χόρτον]] [[ἔχει]] ἐπὶ τοῦ κέρατος погов. Plut. у него на рогах сено, т. е. он очень вспыльчив (у бодливых быков рога обматывались сеном);<br /><b class="num">4)</b> корм, еда Hes., Eur.: παρέχειν τινὶ [[χόρτον]] [[ἰχθῦς]] Her. кормить кого-л. рыбой; [[σῖτος]] καὶ χ. τοῖς ὑποζυγίοισι Her. продовольствие (для людей) и корм для вьючных животных; ἵπποις [[χόρτον]] ἐμβαλεῖν Xen. задать лошадям корму. | |elrutext='''χόρτος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> огороженое место, загон, скотный двор (αὐλῆς χόρτοι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> поляна, луг, тж. пастбище (χόρτοι εὔδενδροι Eur.): χόρτοι λέοντος Pind. поляна (Немейского) льва;<br /><b class="num">3)</b> (тж. χ. τοῦ ἀγροῦ NT) трава или сено: χόρτου [[ἀγκαλίς]] Plut. охапка травы; χ. [[κοῦφος]] Xen. сено; [[χόρτον]] [[ἔχει]] ἐπὶ τοῦ κέρατος погов. Plut. у него на рогах сено, т. е. он очень вспыльчив (у бодливых быков рога обматывались сеном);<br /><b class="num">4)</b> корм, еда Hes., Eur.: παρέχειν τινὶ [[χόρτον]] [[ἰχθῦς]] Her. кормить кого-л. рыбой; [[σῖτος]] καὶ χ. τοῖς ὑποζυγίοισι Her. продовольствие (для людей) и корм для вьючных животных; ἵπποις [[χόρτον]] ἐμβαλεῖν Xen. задать лошадям корму. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=![[χόρτος]], ὁ,<br /><b class="num">I.</b> an inclosed [[place]], a [[feeding]]-[[place]], αὐλῆς ἐν χόρτῳ Il.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]], any [[feeding]]-[[ground]], in pl. χόρτοι λέοντος Pind.; χόρτοι εὔδενδροι Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[food]], [[fodder]], [[provender]], esp. for [[cattle]], Hes., etc.; [[grass]], NTest.; [[χόρτος]] [[κοῦφος]] hay, Xen.: opp. to [[σῖτος]] ([[food]] for man), Hdt., Xen.: [[food]] [[generally]], Eur., Anth. | |||
}} | }} | ||