3,277,048
edits
μεθύω: Difference between revisions
1ba
(3) |
(1ba) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μεθύω:''' (только praes. и impf.)<br /><b class="num">1)</b> быть пьяным, быть в опьянении (ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.; ἐκ τῆς μέθης Diod.; перен. [[ὑπό]] τῆς Ἀφροδίτης Xen.; τοῦ ἀκράτου τῆς ἐλευθερίας Plat.; τῷ μεγέθει τῶν πεπραγμένων Dem.);<br /><b class="num">2)</b> быть смоченным, пропитанным (ἀλοιφῇ Hom.; ὄμβροισι Anth.): πληγαῖς μεθύων Theocr. ошеломленный ударами;<br /><b class="num">3)</b> перен. упиваться (ἑκ τοῦ αἵματος NT). | |elrutext='''μεθύω:''' (только praes. и impf.)<br /><b class="num">1)</b> быть пьяным, быть в опьянении (ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.; ἐκ τῆς μέθης Diod.; перен. [[ὑπό]] τῆς Ἀφροδίτης Xen.; τοῦ ἀκράτου τῆς ἐλευθερίας Plat.; τῷ μεγέθει τῶν πεπραγμένων Dem.);<br /><b class="num">2)</b> быть смоченным, пропитанным (ἀλοιφῇ Hom.; ὄμβροισι Anth.): πληγαῖς μεθύων Theocr. ошеломленный ударами;<br /><b class="num">3)</b> перен. упиваться (ἑκ τοῦ αἵματος NT). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[μέθυ]] only in pres. and imperf.; the fut. and aor. act. belong to [[μεθύσκω]]<br /><b class="num">I.</b> to be [[drunken]] with [[wine]], Od., etc.; μ. ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.<br /><b class="num">II.</b> metaph. of things, βοείη μεθύουσα ἀλοιφῆι an ox-[[hide]] soaked in oil, Il.<br /><b class="num">2.</b> of persons, to be [[drunken]] or [[intoxicated]] with [[passion]], [[pride]], etc., Xen., Plat. | |||
}} | }} | ||