μνήμη: Difference between revisions

645 bytes added ,  10 January 2019
1ba
(3)
(1ba)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''μνήμη:''' дор. [[μνάμα]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> память, воспоминание (λείπεσθαι ἀθάνατον μνήμην Her.): μνήμην τινὸς ἔχειν Soph. вспоминать что-л.; μνήμην τινὸς τίθεσθαι Eur. и ποιεῖσθαι NT вспоминать о чем-л.; ἀγήρατοι αὐτῶν αἱ μνῆμαι (sc. ἔσονται) Lys. память о них не состарится;<br /><b class="num">2)</b> сила памяти, запоминание ([[εἰπεῖν]] τι μνήμης [[ὕπο]], v. l. [[ἄπο]] Soph.; ἅπαντα ἐν μνήμῃ [[πάλιν]] [[λαβεῖν]] Plat.);<br /><b class="num">3)</b> памятная запись, заметка: κυπαρίττιναι μνῆμαι Plat. кипарисовые памятные таблички; μνῆμαι ἐν μέτροις καὶ [[ἄνευ]] μέτρων Arst. памятные надписи в стихах и прозе;<br /><b class="num">4)</b> упоминание (μνήμην ποιεῖσθαί τινος Her.): μνήμην [[ἄξιος]] ἔχειν Her. достойный упоминания.
|elrutext='''μνήμη:''' дор. [[μνάμα]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> память, воспоминание (λείπεσθαι ἀθάνατον μνήμην Her.): μνήμην τινὸς ἔχειν Soph. вспоминать что-л.; μνήμην τινὸς τίθεσθαι Eur. и ποιεῖσθαι NT вспоминать о чем-л.; ἀγήρατοι αὐτῶν αἱ μνῆμαι (sc. ἔσονται) Lys. память о них не состарится;<br /><b class="num">2)</b> сила памяти, запоминание ([[εἰπεῖν]] τι μνήμης [[ὕπο]], v. l. [[ἄπο]] Soph.; ἅπαντα ἐν μνήμῃ [[πάλιν]] [[λαβεῖν]] Plat.);<br /><b class="num">3)</b> памятная запись, заметка: κυπαρίττιναι μνῆμαι Plat. кипарисовые памятные таблички; μνῆμαι ἐν μέτροις καὶ [[ἄνευ]] μέτρων Arst. памятные надписи в стихах и прозе;<br /><b class="num">4)</b> упоминание (μνήμην ποιεῖσθαί τινος Her.): μνήμην [[ἄξιος]] ἔχειν Her. достойный упоминания.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μνήμη]], ἡ, [[μνάομαι]]<br /><b class="num">I.</b> a [[remembrance]], [[memory]], [[record]] of a [[person]] or [[thing]], Theogn., Hdt., etc.; πρὸς ἃ ἔπασχον τὴν μνήμην ἐποιοῦντο made [[their]] [[recollection]] [[suit]] [[their]] sufferings, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> [[memory]] as a [[power]] of the [[mind]], [[attic]]:— [[εἰπεῖν]] τι μνήμης ὕπο (or ἄπὀ from [[memory]], Soph.<br /><b class="num">3.</b> = [[μνημεῖον]] a [[monument]], Plat.; an [[epitaph]], Arist.<br /><b class="num">II.</b> [[mention]] of a [[thing]], Hdt.
}}
}}