3,273,857
edits
ὅποι: Difference between revisions
1ba
(3b) |
(1ba) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὅποι:''' ион. ὅκοι adv. relat.<br /><b class="num">1)</b> куда (ἐκεῖσ᾽ ὅ. πορευτέον Soph.): σήμηνον, ὅ. γῆς πεπλάνημαι Aesch. скажи мне, в какой край я забрела; ὅ. [[προσωτάτω]] Xen. как можно дальше; [[μέχρι]] ὅ. Plat. до какого предела;<br /><b class="num">2)</b> куда бы ни (ὅ. ἂν βούλωνται Thuc.; ὅ. ἂν [[ἔλθω]] Plat.). | |elrutext='''ὅποι:''' ион. ὅκοι adv. relat.<br /><b class="num">1)</b> куда (ἐκεῖσ᾽ ὅ. πορευτέον Soph.): σήμηνον, ὅ. γῆς πεπλάνημαι Aesch. скажи мне, в какой край я забрела; ὅ. [[προσωτάτω]] Xen. как можно дальше; [[μέχρι]] ὅ. Plat. до какого предела;<br /><b class="num">2)</b> куда бы ни (ὅ. ἂν βούλωνται Thuc.; ὅ. ἂν [[ἔλθω]] Plat.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br />correlat. to ποῖ:<br /><b class="num">1.</b> to [[which]] [[place]], [[whither]], Lat. quo, Soph., etc.; [[ὅποι]] ἄν, with subjunct., whithersoever, Plat.:—in [[pregnant]] [[sense]] with Verbs of [[rest]], διδάξαι μ' [[ὅποι]] [[καθέσταμεν]] (i. e. [[ὅποι]] ἐλθόντες [[καθέσταμεν]]) Soph.<br /><b class="num">2.</b> c. gen., [[ὅποι]] γῆς [[whither]] in the [[world]], Lat. quo terrarum, Aesch., Ar.<br /><b class="num">3.</b> in [[indirect]] questions, to [[what]] [[place]], [[whither]], ἀμηχανεῖν [[ὅποι]] τράποιντο Aesch. | |||
}} | }} | ||