παροικέω: Difference between revisions

1ba
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(1ba)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''παροικέω:'''<br /><b class="num">1)</b> жить рядом, обитать по соседству (πόλει Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> населять побережье (π. τὴν Ἀσίαν Isocr.);<br /><b class="num">3)</b> находиться рядом (αἱ πόλεις παροικοῦσαι Xen.);<br /><b class="num">4)</b> переселяться (в качестве чужеземца) (εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελιας NT).
|elrutext='''παροικέω:'''<br /><b class="num">1)</b> жить рядом, обитать по соседству (πόλει Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> населять побережье (π. τὴν Ἀσίαν Isocr.);<br /><b class="num">3)</b> находиться рядом (αἱ πόλεις παροικοῦσαι Xen.);<br /><b class="num">4)</b> переселяться (в качестве чужеземца) (εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελιας NT).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[dwell]] [[beside]], c. acc., π. τὴν Ἀσίαν [[dwell]] [[along]] the [[coast]] of [[Asia]], Isocr.: c. dat. to [[live]] near, Thuc.: to [[dwell]] [[among]], [[τισίν]] Thuc.; of places, to lie near, Xen.<br /><b class="num">II.</b> ([[πάροικος]] II) to [[live]] in a [[place]], [[sojourn]], NTest.
}}
}}