rete: Difference between revisions

47 bytes added ,  27 February 2019
3
(3_11)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=rēte, is, Abl. e, Genet. Plur. ium, n., das [[Netz]] im allg. (sowohl das [[Fischer]]- [[als]] das Jägernetz), das [[Garn]], [[rete]] aviarium, [[Varro]]: [[rete]] [[iaculum]], s. [[iaculus]]: [[retium]] [[varia]] genera, Sen.: [[rete]] iacĕre (in das [[Meer]]), Plaut.: [[retia]] ponere cervis, Verg.: [[retia]] tendere, Ov.: [[non]] [[rete]] accipitri [[tennitur]] (= tenditur) [[neque]] miluo, Ter.: [[retia]] intendere ad feras capiendas, Donat.: in [[retia]] cogere ([[treiben]]), Augustin.: [[retia]] extrahere, Suet., [[retia]] [[aurea]] extrahere blattinis funibus, Eutr.: ex araneolis [[aliae]] [[quasi]] [[rete]] texunt, Cic. – im Bilde, tendis [[retia]] [[mihi]], Prop.: retibus (amoris) [[exire]], Lucr.: [[albo]] (sc. praetoris) [[rete]] aliena oppugnare [[bona]], Plaut. – / Nbf. [[retis]], is, f., Nom., [[Charis]]. 61, 15. Prisc. 5, 45 ([[ohne]] [[Beleg]]): Akk. retem, [[Varro]] r. r. 3, 5, 11 u. 14. Cels. dig. 19, 1, 12 ([[aber]] Plaut. rud. 984 Fl. [[rete]]): Abl. [[rete]] cannabinā, [[Varro]] r. r. 3, 5, 11: Akk. Plur., in retes meas incĭdisti, [[Charis]]. 33, 20. – [[retis]] [[als]] masc. angeführt [[von]] [[Charis]]. 61, 15 u. [[bei]] Prisc. 5, 45 u. 7, 55, [[aber]] [[ohne]] sicheren [[Beleg]]; [[denn]] Plaut. rud. 942 liest [[Leo]] uvidum [[rete]]. – Abl. reti, Plaut. rud. 1071. Parid. exc. Val. Max. 7, 8, 5 H.; vgl. Prisc. 7, 55.
|georg=rēte, is, Abl. e, Genet. Plur. ium, n., das [[Netz]] im allg. (sowohl das [[Fischer]]- [[als]] das Jägernetz), das [[Garn]], [[rete]] aviarium, [[Varro]]: [[rete]] [[iaculum]], s. [[iaculus]]: [[retium]] [[varia]] genera, Sen.: [[rete]] iacĕre (in das [[Meer]]), Plaut.: [[retia]] ponere cervis, Verg.: [[retia]] tendere, Ov.: [[non]] [[rete]] accipitri [[tennitur]] (= tenditur) [[neque]] miluo, Ter.: [[retia]] intendere ad feras capiendas, Donat.: in [[retia]] cogere ([[treiben]]), Augustin.: [[retia]] extrahere, Suet., [[retia]] [[aurea]] extrahere blattinis funibus, Eutr.: ex araneolis [[aliae]] [[quasi]] [[rete]] texunt, Cic. – im Bilde, tendis [[retia]] [[mihi]], Prop.: retibus (amoris) [[exire]], Lucr.: [[albo]] (sc. praetoris) [[rete]] aliena oppugnare [[bona]], Plaut. – / Nbf. [[retis]], is, f., Nom., [[Charis]]. 61, 15. Prisc. 5, 45 ([[ohne]] [[Beleg]]): Akk. retem, [[Varro]] r. r. 3, 5, 11 u. 14. Cels. dig. 19, 1, 12 ([[aber]] Plaut. rud. 984 Fl. [[rete]]): Abl. [[rete]] cannabinā, [[Varro]] r. r. 3, 5, 11: Akk. Plur., in retes meas incĭdisti, [[Charis]]. 33, 20. – [[retis]] [[als]] masc. angeführt [[von]] [[Charis]]. 61, 15 u. [[bei]] Prisc. 5, 45 u. 7, 55, [[aber]] [[ohne]] sicheren [[Beleg]]; [[denn]] Plaut. rud. 942 liest [[Leo]] uvidum [[rete]]. – Abl. reti, Plaut. rud. 1071. Parid. exc. Val. Max. 7, 8, 5 H.; vgl. Prisc. 7, 55.
}}
{{LaEn
|lnetxt=rete retis N N :: net, snare
}}
}}