conculco: Difference between revisions

144 bytes added ,  27 February 2019
1
(3_3)
(1)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=con-culco, āvī, ātum, āre (con u. [[calco]]), I) eig., [[zusammentreten]], -[[stampfen]], vinaceos in dolia picata, [[Cato]] r. r. 25: [[velut]] [[plastes]] (Töpfer) conculcans humum ([[Ton]]), Vulg. Isai. 41, 25: equorum ungulae conculcaverunt [[eam]], Vulg. 4. regg. 9, 33: [[pes]] conculcet ea (ova), Vulg. [[Iob]] 39, 18: pedibus conculcabitur [[corona]], Vulg. Isai. 28, 3. – II) übtr., [[feindlich]] [[niedertreten]], [[mit]] Füßen [[treten]] = [[durch]] [[Tat]] u. [[Wort]] [[mißachten]], [[mißhandeln]], alqm, Cic.: Macedonicam lauream, Cic.: miseram Italiam, Cic.: [[quae]] [[extrinsecus]] pendent, Sen.
|georg=con-culco, āvī, ātum, āre (con u. [[calco]]), I) eig., [[zusammentreten]], -[[stampfen]], vinaceos in dolia picata, [[Cato]] r. r. 25: [[velut]] [[plastes]] (Töpfer) conculcans humum ([[Ton]]), Vulg. Isai. 41, 25: equorum ungulae conculcaverunt [[eam]], Vulg. 4. regg. 9, 33: [[pes]] conculcet ea (ova), Vulg. [[Iob]] 39, 18: pedibus conculcabitur [[corona]], Vulg. Isai. 28, 3. – II) übtr., [[feindlich]] [[niedertreten]], [[mit]] Füßen [[treten]] = [[durch]] [[Tat]] u. [[Wort]] [[mißachten]], [[mißhandeln]], alqm, Cic.: Macedonicam lauream, Cic.: miseram Italiam, Cic.: [[quae]] [[extrinsecus]] pendent, Sen.
}}
{{LaEn
|lnetxt=conculco conculcare, conculcavi, conculcatus V TRANS :: tread/trample upon/underfoot/down; crush, oppress; despise, disregard
}}
}}