3,276,318
edits
(3_6) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=frīvolus, a, um (v. [[frio]]), [[zerbrechlich]], [[wertlos]], I) eig., [[nur]] subst., frīvolum, ī, n., eine wertlose [[Kleinigkeit]], [[Bagatelle]], [[nescio]] [[quid]] frivoli, Suet. Cal. 39, 2: u. so Plur. frīvola, ōrum, n. (= σκευαρια ευτελη [[πάνυ]], Gloss.; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 90, 6. Isid. 9, 7, 26), ärmlicher [[Hausrat]] od. [[Haushalt]], armselige [[Habe]], Sen. contr. 2, 1 (9), 2. Sen. de tranqu. an. 1, 9. Ulp. dig. 13, 7, 11. § 5. Iuven. 3, 198 u. 5, 58. – II) übtr., [[wertlos]], [[bedeutungslos]], [[armselig]], [[abgeschmackt]], [[fade]], [[albern]], [[nichtig]], a) v. Lebl.: [[sermo]], Cornif. rhet.: [[iactatio]], Sen. rhet.: [[iactantia]], Quint.: [[insolentia]], Phaedr.: [[plane]] [[frivola]] et [[frigida]] [[fides]], Tertull.: [[iocus]] Plin.: convivia, Quint.: pisces, Apul.: [[quod]] est in primis [[frivolum]] ac scaenicum, Quint. – m. 2. Supin., [[frivolum]] dictu, Plin. 7, 186. – Plur. subst., frīvola, ōrum, n., nichtssagende Worte (Vorwürfe), Quint. 7, 2, 34; u. unnütze Kleinigkeiten, Capit. Albin. 5, 11. Vopisc. Aurel. 3, 1 u. Saturn. 11, 4: Ggstz. graviora, Apul. de deo Socr. prol. in. p. 1, 5 G. – b) v. Pers., [[läppisch]], frivolo amentique [[similis]], Suet. Claud. 15, 1. | |georg=frīvolus, a, um (v. [[frio]]), [[zerbrechlich]], [[wertlos]], I) eig., [[nur]] subst., frīvolum, ī, n., eine wertlose [[Kleinigkeit]], [[Bagatelle]], [[nescio]] [[quid]] frivoli, Suet. Cal. 39, 2: u. so Plur. frīvola, ōrum, n. (= σκευαρια ευτελη [[πάνυ]], Gloss.; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 90, 6. Isid. 9, 7, 26), ärmlicher [[Hausrat]] od. [[Haushalt]], armselige [[Habe]], Sen. contr. 2, 1 (9), 2. Sen. de tranqu. an. 1, 9. Ulp. dig. 13, 7, 11. § 5. Iuven. 3, 198 u. 5, 58. – II) übtr., [[wertlos]], [[bedeutungslos]], [[armselig]], [[abgeschmackt]], [[fade]], [[albern]], [[nichtig]], a) v. Lebl.: [[sermo]], Cornif. rhet.: [[iactatio]], Sen. rhet.: [[iactantia]], Quint.: [[insolentia]], Phaedr.: [[plane]] [[frivola]] et [[frigida]] [[fides]], Tertull.: [[iocus]] Plin.: convivia, Quint.: pisces, Apul.: [[quod]] est in primis [[frivolum]] ac scaenicum, Quint. – m. 2. Supin., [[frivolum]] dictu, Plin. 7, 186. – Plur. subst., frīvola, ōrum, n., nichtssagende Worte (Vorwürfe), Quint. 7, 2, 34; u. unnütze Kleinigkeiten, Capit. Albin. 5, 11. Vopisc. Aurel. 3, 1 u. Saturn. 11, 4: Ggstz. graviora, Apul. de deo Socr. prol. in. p. 1, 5 G. – b) v. Pers., [[läppisch]], frivolo amentique [[similis]], Suet. Claud. 15, 1. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=frivolus frivola, frivolum ADJ :: frivolous, trifling; silly, worthless; trashy | |||
}} | }} |