3,274,921
edits
(3_5) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=figūrātio, ōnis, f. ([[figuro]]), die [[Bildung]], [[Gestaltung]], [[äußere]] [[Gestalt]], das [[Äußere]], I) eig.: 1) im allg., Vitr. 3, 3 (2), 6; 6, 1, 6; 9, 1, 13. Plin. 11, 217: fig. sphaerae, Hyg. poët. astr. praef. p. 344 M.: [[summa]] fig. [[eius]] (corporis), Vitr. 3, 1, 4: humani corporis, Augustin. de mor. eccl. cath. 1, 10, 17 extr.: quaedam Apollinis fig. ([[durch]] [[Verwandlung]]), Apul. de dogm. Plat. 1, 1: [[naturalis]] fig., die [[von]] der [[Natur]] vollzogene [[Gestaltung]] ([[Zusammensetzung]]), Vitr. 8. pr. § 1. – Plur., eorum (siderum) figurationes, Vitr. 9, 5, 4: gignentium omnium ad [[instar]] cerae formas et figurationes ex [[illa]] impressione signari, Apul. de dogm. Plat. 1, 6. – 2) insbes.: a) die gramm. [[Bildung]], nominum, Arnob. 4, 2. – dah. meton. = die [[Wortform]], Gell. 17, 2, 16. – b) bie bildliche [[Darstellung]], fig. obliqua, Lact. 1, 11, 30: Plur., obliquae figurationes, Lact. 1, 11, 24. – meton. = σχημα, das [[Bild]], his figurationibus [[uti]], [[quae]] [[Graeci]] schemata vocant, [[Fronto]] ep. ad Anton. imp. 1, 2. p. 98, 2 N. – II) übtr., die [[Einbildung]], [[Vorstellung]], spei, Ps. Quint. decl. 12, 27: Plur., Arnob. 4, 5. p. 145, 13 R.: o vanae figurationes! Ps. Quint. decl. 6, 4. | |georg=figūrātio, ōnis, f. ([[figuro]]), die [[Bildung]], [[Gestaltung]], [[äußere]] [[Gestalt]], das [[Äußere]], I) eig.: 1) im allg., Vitr. 3, 3 (2), 6; 6, 1, 6; 9, 1, 13. Plin. 11, 217: fig. sphaerae, Hyg. poët. astr. praef. p. 344 M.: [[summa]] fig. [[eius]] (corporis), Vitr. 3, 1, 4: humani corporis, Augustin. de mor. eccl. cath. 1, 10, 17 extr.: quaedam Apollinis fig. ([[durch]] [[Verwandlung]]), Apul. de dogm. Plat. 1, 1: [[naturalis]] fig., die [[von]] der [[Natur]] vollzogene [[Gestaltung]] ([[Zusammensetzung]]), Vitr. 8. pr. § 1. – Plur., eorum (siderum) figurationes, Vitr. 9, 5, 4: gignentium omnium ad [[instar]] cerae formas et figurationes ex [[illa]] impressione signari, Apul. de dogm. Plat. 1, 6. – 2) insbes.: a) die gramm. [[Bildung]], nominum, Arnob. 4, 2. – dah. meton. = die [[Wortform]], Gell. 17, 2, 16. – b) bie bildliche [[Darstellung]], fig. obliqua, Lact. 1, 11, 30: Plur., obliquae figurationes, Lact. 1, 11, 24. – meton. = σχημα, das [[Bild]], his figurationibus [[uti]], [[quae]] [[Graeci]] schemata vocant, [[Fronto]] ep. ad Anton. imp. 1, 2. p. 98, 2 N. – II) übtr., die [[Einbildung]], [[Vorstellung]], spei, Ps. Quint. decl. 12, 27: Plur., Arnob. 4, 5. p. 145, 13 R.: o vanae figurationes! Ps. Quint. decl. 6, 4. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=figuratio figurationis N F :: forming; shaping; imagination; G:form of word | |||
}} | }} |