sedeo: Difference between revisions

{{Georges

|georg=sedeo, sēdī, sessum, ēre (altind. sad-, [[sich]] [[setzen]], sādas, [[Sitz]], gotisch sitan, ahd. sizzen, griech. εδος), [[sitzen]], I) [[sitzen]] übh.: A) eig.: 1) im allg., m. in u. Abl., a) v. Menschen: in subselliis, Plaut.: in [[sella]], in solio, in equo, Cic.: in conclavi, Ter.: in cubiculo ([[suo]]), Liv. u. Plin. ep.: in vestibulo aedium, Liv.: in hemicyclio [[domi]], Cic. – m. bl. Abl., carpento, sede regiā, Liv.: sellā curuli, Liv.: equo, Liv. epit. u. Curt.: vehiculo, Cels.: theatro [[curvo]], Ov. – [[mit]] anderen Praepp., [[ante]] [[fores]], Tibull.: [[apud]] alqm, Cic.: [[inter]] ancillas, Plaut.: per iuga, Verg.: [[post]] me gradu [[uno]], Hor.: [[sub]] arbore, Ov.: [[supra]] [[torum]], [[Fronto]]: m. Acc., equum, asinos, Gregor. Tur.: [[mit]] Ortsadvv., [[hic]], Plaut.: [[istic]], Plaut.: [[illic]], Ter. – absol., cum [[tot]] summi oratores sedeant, Cic.: [[supplex]] [[ille]] sedet, Prop.: lumbi sedendo mi (= [[mihi]]), oculi spectando dolent, Plaut. – impers., sedetur, ambulatur, [[Varro]] LL.: cum sedeatur, ambuletur, Gell. – b) v. Tieren: [[polypus]] in [[ovis]] sedet, Plin.: [[cornix]] sedet in [[humo]], Ov. – u. [[Passiv]] sederi = geritten [[werden]], sederi equos, Spart.: cum ([[Bucephalus]]) ab equario [[suo]] mollius sederetur, Solin.: animalia sedentur, Veget. – 2) insbes., a) [[von]] Behörden, [[bes]]. v. Richtern = [[Sitzung]] [[halten]], zu [[Rate]]-, zu [[Gericht]] [[sitzen]] (s. Matthiä Cic. Sest. 33 [welche [[Stelle]] [[Halm]] richtiger zu no. II, A, 1 zieht]. Manut. Cic. Rab. [[Post]]. 9. Korte Sall. Cat. 37, 7. Drak. 3, 46, 9. Passerat. Prop. 2, 17, 27. die Auslgg. zu Phaedr. 1, 10, 6. Bünem. Lact. de mort. pers. 14, 4), Scaevolā (tribuno) in rostris sedente, Cic. – [[eius]] [[igitur]] mortis sedetis ultores, Cic.: [[pro]] tribunali, Cic.: iudices in C. Fabricium, Liv.: [[Minos]] sedet [[arbiter]] Orci, Prop.: sedebant [[centum]] et [[octoginta]] iudices, Plin. ep.: [[iudex]] [[sedens]] [[adhuc]] [[atque]] [[audiens]], Quint.: sedebat [[ipse]] [[atque]] innocentes igne torrebat, Lact. – v. den Gehilfen [[des]] Prätors, in tribunali, Cic. – v. Zeugen, Quint.: v. [[Anwalt]], Quint. – b) v. Buhldirnen, prostat et in quaestu [[pro]] meretrice sedet, treibt das Hurengewerbe, Ov. ex Pont. 2, 3, 20. – c) (= [[desideo]]) zu Stuhle [[sitzen]], Marc. Emp. 29; vgl. [[sordido]] in [[loco]] sedere, [[auf]] dem [[Abtritt]] [[sitzen]], Val. Max. 9, 13, 2.<br />'''B)''' übtr., v. lebl. Subjj., [[sich]] [[senken]], [[sich]] [[setzen]], 1) eig.: a) übh.: ([[libra]]) [[nec]] hāc [[plus]] parte sedet [[nec]] surgit ab [[illa]], Tibull.: [[tam]] gravia, ut depressa sederent, [[nec]] levia, ut possent per [[summas]] labier oras, Lucr.: sederunt [[medio]] [[terra]] fretumque [[solo]], Ov.: rupti [[aliqui]] montes tumulique sedere, Sall. fr.: sedisse montes, Tac.: sedet [[nebula]] densior campo [[quam]] montibus, liegt [[auf]] der [[Ebene]] dichter [[als]] [[auf]] den B., Liv. – v. Speisen, die den [[Magen]] [[nicht]] [[beschweren]], [[wie]] [[unser]] »[[sich]] [[gesetzt]] [[haben]]« (Ggstz. innatare), [[esca]], [[quae]] [[tibi]] sederit, [[gut]] [[bekommen]] ist, Hor. [[sat]]. 2, 2, 73. – b) [[von]] der niedrigen, flachen [[Lage]] [[von]] Örtlichkeiten = [[sich]] [[herabsenken]], in flacher [[Ebene]] [[liegen]], [[sich]] in der [[Ebene]] [[hinziehen]] u. dgl. ([[wie]] ἧσθαι, s. Heinsius Sil. 6, 674), proxima [[pars]] [[urbis]] celsam consurgit in arcem, mediisque sedent convallibus [[arva]], Lucan.: campo [[Nola]] sedet, Sil. – u. c) v. [[Pflanzen]], [[lactuca]] [[sedens]], niedriger-, ins [[Breite]] wachsender [[Salat]], Mart. 10, 48, 9 ([[sonst]] [[lactuca]] [[sessilis]] [[gen]]., [[wie]] Mart. 3, 47, 8. Plin. 19, 125). – 2) bildl. [[von]] Leidenschaften usw. = [[sich]] [[legen]], sedit [[rabies]] feritasque famesque, Stat.: sedere [[minae]], Sil.<br />'''II)''' [[mit]] dem Nbbgr. der [[Dauer]]: A) eig.: 1) = an einem Orte [[harren]], [[verharren]], [[verweilen]], u. [[mit]] dem Nbbgr. der [[Untätigkeit]] = [[ruhig]]-, [[müßig]]-, [[untätig]] [[dasitzen]] (s. Schmid Hor. ep. 1, 17, 37. Bremi Nep. Dat. 7, 1. [[Halm]] Cic. Sest. 33), in [[oppido]], [[Varro]]: in [[villa]] totos [[dies]], Cic.: Corcyrae, Cic.: desidem [[domi]], Liv.: ad aquas, Cic.: sedit [[qui]] timuit, blieb [[ruhig]] zu Hause [[sitzen]], Hor.: consulibus sedentibus, Cic.: sedetis et oscitamini, Cornif. rhet.: tu [[sedes]] et quiescis? Cic. – Sprichw., compressis, [[quod]] aiunt, manibus sedere, [[ruhig]] die Hände in den [[Schoß]] [[legen]], Liv. 7, 13, 7. – 2) insbes.: a) v. denen, die beim Altare [[einer]] [[Gottheit]] [[als]] Betende od. Flehende [[auf]] den [[Ausspruch]] od. die [[Hilfe]] [[einer]] [[Gottheit]] [[harren]] ([[wie]] ιζειν, ἱζάνειν; vgl. Broukh. Tibull. 1, 3, 30), meliora deos sedet omina poscens, Verg.: ad [[tumulum]] fugiam supplexque sedebo, Tibull. – b) v. Frauen, die im Hause [[still]]-, zurückgezogen [[leben]] (s. Bremi Nep. praef. 7. Broukh. Prop. 2, 14, 15), [[domi]], Ter.: in interiore parte aedium, Nep. – c) v. Jünglingen, die [[vor]] den Türen der Geliebten [[harren]], Tibull. 4, 4, 20 (s. [[dazu]] [[Bach]]). – d) [[als]] milit. t. t. = zu Felde [[liegen]], gelagert [[sein]], [[ruhig]] od. [[untätig]] [[harren]] (vgl. Taubm. Plaut. Amph. 2, 1, 52. Drak. Sil. 12, 64), ad Trebiam, Liv.: Arretii [[ante]] [[moenia]], Liv.: [[apud]] [[moenia]] Contrebiae, Val. Max.: [[apud]] hostes, Plaut.: [[montana]] [[circum]] castella in armis, Verg.: [[contra]] alqm, [[Cato]] fr.: absol., sedendo oppugnare urbem, Liv.: sedendo et cunctando [[bellum]] gerere, Liv. – Sprichw., [[vetus]] [[proverbium]]... est: [[Romanus]] sedendo vincit, [[Varro]] r. r. 1, 2, 2.<br />'''B)''' übtr., v. lebl., Subjj.: 1) eig.: a) = festsitzen, feststecken, [[hangen]] [[bleiben]], in [[liquido]] sederunt [[ossa]] cerebro, Ov. – b) [[von]] [[tief]] eindringenden Waffen, [[wie]] [[unser]] [[sitzen]], [[clava]] sedet in ore viri, Ov.: librataque cum sederet ([[glans]]), Liv.: u. v. Hiebe, Schlage usw., plagam sedere cedendo arcebat, Ov. – übtr., [[vox]] auribus [[sedens]], eindringend, Quint. – c) v. Kleidern, die [[sich]] dem Leibe [[fest]]-, [[knapp]] [[anschließen]], [[wie]] [[unser]] [[sitzen]] (Ggstz. dissidere, s. [[Obbar]]. Hor. ep. 1, 1, 96), [[toga]] sedet umero, Quint.: [[toga]] umeris [[non]] sedet, Sen. rhet.: [[pars]] togae [[melius]] sedet, Quint. – d) [[von]] [[Schiffen]], die [[auf]] Untiefen od. Felsen [[auflaufen]] (s. Drak. Liv. 2, 5, 3), [[super]] aggerationem, Vitr.: [[sicco]] litore, Lucan.: [[pars]] sedet [[una]] [[ratis]], [[pars]] altera pendet in undis, Lucan. – 2) bildl.: a) [[sitzen]], [[fest]] [[bleiben]], unauslöschlich [[verbleiben]] (vgl. [[Schwarz]] Plin. pan. 55 extr.), [[quam]] [[bene]] umeris tuis sederet [[imperium]], Plin. pan.: [[pallor]] in ore sedet, Ov.: [[cuius]] [[amabilis]] [[vultus]] in omnium civium ore, oculis, [[animo]] sedet, Plin. pan.: sedet alqd in [[animo]], Sen., od. altius in [[animo]], Plin. ep.: [[vetus]] in [[capto]] pectore sedit [[amor]], Ov.: sedet [[Cressa]] relicta in ingenio tuo, Ov.: sedere coepit [[sententia]], Plin. – b) v. Entschlüssen usw. = [[sitzen]], [[fest]] [[sein]], [[fest]] beschlossen [[sein]], [[mihi]] [[animo]] fixum immotumque sedet, Verg.: idque [[pio]] sedet Aeneae, Verg.: sedet [[consilium]] fugae, [[Flor]].: sedet m. folg. Infin., Stat. Theb. 1, 324 u. 3, 459. Val. Flacc. 2, 383. – / Imperat. sedito, Lex Iul. municip. c. 10; vgl. Rhein. [[Mus]]. 8, 480.

}}