3,274,498
edits
(3_1) |
(1) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=alapa, ae, f., der [[Backenstreich]], die [[Ohrfeige]], Iuven, u. Mart.: alapam alci ducere ([[ziehen]]) gravem, Phaedr.: alci alapam dare, Vulg.: alapas accipere, Augustin.: alqm alapis caedere, Vulg. – beim Freilassen einem Sklaven vom Herrn gegeben, dah. est [[sub]] [[alapa]], [[man]] merkt ihm den Freigelassenen [[noch]] an, Petr. 38, 9: [[multo]] maioris alapae [[mecum]] veneunt, [[bei]] mir wird die [[Freiheit]] [[viel]] teurer verkauft, Phaedr. 2, 5, 25. vgl. Gloss. ›[[alapa]], [[ῥάπισμα]], [[colaphus]]‹. | |georg=alapa, ae, f., der [[Backenstreich]], die [[Ohrfeige]], Iuven, u. Mart.: alapam alci ducere ([[ziehen]]) gravem, Phaedr.: alci alapam dare, Vulg.: alapas accipere, Augustin.: alqm alapis caedere, Vulg. – beim Freilassen einem Sklaven vom Herrn gegeben, dah. est [[sub]] [[alapa]], [[man]] merkt ihm den Freigelassenen [[noch]] an, Petr. 38, 9: [[multo]] maioris alapae [[mecum]] veneunt, [[bei]] mir wird die [[Freiheit]] [[viel]] teurer verkauft, Phaedr. 2, 5, 25. vgl. Gloss. ›[[alapa]], [[ῥάπισμα]], [[colaphus]]‹. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=alapa alapae N F :: blow (with the flat of the hand), slap, smack; box on the ear | |||
}} | }} |