circumicio: Difference between revisions

151 bytes added ,  28 February 2019
1
(3_3)
(1)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=circumicio, iēcī, iectum, ere ([[circum]] u. [[iacio]]), I) [[herumstellen]], [[herumwerfen]],[[vallum]], [[ringsum]] [[aufwerfen]], Liv.: fossam verticibus, Liv. – Dah. [[circumiectus]], a, um, [[umliegend]], [[ringsum]] [[befindlich]] (v. Örtlichkeiten, Städten, Staaten usw.), absol., [[lucus]], Liv.: campi, Curt.: silvae, Suet.: oppida, nationes, Tac.: m. Dat., aedificia c. muris, Liv.: silvae c. itineri, Liv.: [[moenia]] c. regiae, Tac.: m. Acc., [[quod]] [[domi]] [[anguis]] vectem [[circumiectus]] fuisset, [[weil]] zu Hause eine um den Türriegel geschlungene [[Schlange]] [[gewesen]] wäre, Cic. de div. 2, 62. – subst., circumiecta, ōrum, n., die [[Umgegend]], Tac. ann. 1, 21. – übtr., v. der [[Rede]], dabeistehend, circumiectae orationis [[copia]], Quint. 4, 2, 117. – II) alqd alqā re, [[mit]] etw. [[umschließen]], [[umgeben]], [[sic]] [[animus]] extremitatem caeli [[rotundo]] ambitu circumiecit, Cic. Tim. 26: [[planities]] saltibus ([[mit]] W.) circumiecta, Tac. ann. 2, 11.
|georg=circumicio, iēcī, iectum, ere ([[circum]] u. [[iacio]]), I) [[herumstellen]], [[herumwerfen]],[[vallum]], [[ringsum]] [[aufwerfen]], Liv.: fossam verticibus, Liv. – Dah. [[circumiectus]], a, um, [[umliegend]], [[ringsum]] [[befindlich]] (v. Örtlichkeiten, Städten, Staaten usw.), absol., [[lucus]], Liv.: campi, Curt.: silvae, Suet.: oppida, nationes, Tac.: m. Dat., aedificia c. muris, Liv.: silvae c. itineri, Liv.: [[moenia]] c. regiae, Tac.: m. Acc., [[quod]] [[domi]] [[anguis]] vectem [[circumiectus]] fuisset, [[weil]] zu Hause eine um den Türriegel geschlungene [[Schlange]] [[gewesen]] wäre, Cic. de div. 2, 62. – subst., circumiecta, ōrum, n., die [[Umgegend]], Tac. ann. 1, 21. – übtr., v. der [[Rede]], dabeistehend, circumiectae orationis [[copia]], Quint. 4, 2, 117. – II) alqd alqā re, [[mit]] etw. [[umschließen]], [[umgeben]], [[sic]] [[animus]] extremitatem caeli [[rotundo]] ambitu circumiecit, Cic. Tim. 26: [[planities]] saltibus ([[mit]] W.) circumiecta, Tac. ann. 2, 11.
}}
{{LaEn
|lnetxt=circumicio circumicere, circumjeci, circumjectus V TRANS :: cast/throw or place/put/build around; put on flank of; encompass/envelop
}}
}}