decus: Difference between revisions

{{Georges

|georg=decus, oris, n. ([[deceo]]), die [[Zierde]], I) im allg., die [[Zierde]], sowohl [[konkret]] = der [[Zierat]], der körperl. [[Reiz]], die reizende [[Schönheit]], [[als]] [[abstrakt]] = der [[Anstand]], die [[Auszeichnung]], der [[Glanz]], die [[Herrlichkeit]], die [[äußere]] [[Würde]], die [[Ehre]], 1) eig., α) v. sächl. Subjj.: decora [[atque]] ornamenta fanorum, Cic.: [[decus]] ornamentumque senectutis, Cic.: [[decus]] et [[ornamentum]] triumphi, Cic.: superimpositum capiti [[decus]], Liv.: [[decus]] naturae, natürliche Reize, Prop.: [[decus]] oris, Ov.: [[immemor]] [[decoris]] (Körperreizes), Ov.: [[decus]] muliebre od. matronale, weibl. [[Ehre]], Liv.: [[decus]] regale, Ov.: [[contra]] [[decus]] regium (königl. [[Anstand]]), Sall.: [[decus]] omne virtutis, Cic.: [[decus]] et [[flagitium]] ([[Ehre]] u. [[Schande]]), Tac.: [[decus]] [[publicum]] (die [[Ehre]] [[des]] Staates), Tac.: [[decus]] enitet ore, Verg.: equi, Pilumno quos ipsa [[decus]] dedit [[Orithyia]], [[als]] eine [[Auszeichnung]] ([[als]] Ehrengeschenk, [[ἄγαλμα]]), Verg. Aen. 12, 83. – decori [[esse]] (alci), zur [[Zierde]], zu höherem Glanze [[dienen]], zur [[Ehre]] [[gereichen]], Sall. u.a.: [[nec]] [[minimum]] meruere [[decus]], erwarben [[sich]] [[eben]] [[nicht]] die kleinste [[Ehre]], Hor.: civitatis dignitatem et [[decus]] sustinere, Cic.: [[quando]] [[decus]] belli [[penes]] alios esset, die [[Ehre]] im Felde, Liv. – β) v. Pers., die [[Zierde]], her [[Stolz]], [[splendor]] ordinis, [[decus]] [[atque]] [[ornamentum]] iudiciorum, Cic.: [[tantum]] Romanae militiae [[decus]], Val. Max.: imperii [[Romani]] [[decus]] ac [[lumen]] (v. Pompejus), Cic.: [[decus]] equitum [[Maecenas]], Hor.: u. v. dems. o et [[praesidium]] et [[dulce]] [[decus]] [[meum]], Hor.: [[aber]] e Iudaeorum exercitu lecta decora, anserlesene Männer in ihrem Kriegerschmuck, Tac. hist. 2, 81. – 2) meton.: a) eine Ehrentat, [[tanti]] [[decoris]] [[testis]], Tac. ann. 15, 50. – [[bes]]. Plur. decora, vollst. belli od. militiae decora, herrliche Kriegstaten, glänzende Waffentaten (Ggstz. belli dedecora), Liv. u.a.; vgl. Weißend. Liv. 3, 12, 2. Mützell Curt. 6, 1, 8. – b) Plur. decora, ruhmvolle [[Ahnen]], Sulpiciae et Lutatiae, Tac. hist. 1, 15: longa decora praeferentes, eine [[lange]] [[Reihe]] ruhmvoller [[Ahnen]] aufweisend, Tac. ann. 14, 53. – II) ([[als]] philos. t. t.) insbes., [[wie]] το [[καλόν]], das Sittlichschöne, die sittliche [[Würde]] = die [[Tugend]] (Ggstz. [[dedecus]]), Cic. de legg. 1, 55; de fin. 2, 35.

}}