3,258,301
edits
(3_5) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ex-[[terreo]], terruī, territum, ēre, [[aufschrecken]], aufscheuchen, [[durch]] plötzlichen [[Schreck]] [[außer]] [[sich]] [[setzen]], schreckend [[erschüttern]], [[einschüchtern]], [[verblüffen]], [[verwirren]], [[außer]] [[Fassung]] [[bringen]] (griech. εκπλήττειν), a) leb. [[Wesen]]: Cheruscos, Tac.: vi ac minis [[alares]], [[fortscheuchen]], Tac.: [[periculo]] [[suo]] alqm, ut etc., Liv.: im [[Passiv]], vehementius exterreri, Caes.: [[praeter]] modum exterreri, Cic.: per somnum exterreri, im Schl. [[auffahren]], Suet.: [[repentino]] hostium incursu exterreri, Caes. – im Partic., novitate [[exterritus]] ipsā, Lucr.: [[exterritus]] [[Aruns]] laetitiā mixtoque metu, Verg.: [[exterritus]] subitae [[rei]] miraculo, Liv.: [[exterritus]] aspectu, Cic., [[repentino]] [[periculo]], Caes., aestu, Verg.: exterrita pennis [[ales]], Verg.: equi [[sine]] rectore exterriti [[aut]] saucii consternantur, Sall. fr.: exterriti (scheue) [[sine]] rectoribus equi, Tac. – b) Lebl.: [[hic]] [[ubi]] detonuit strepituque exterruit orbem, Ov.: [[exterritus]] [[amnis]], Verg. | |georg=ex-[[terreo]], terruī, territum, ēre, [[aufschrecken]], aufscheuchen, [[durch]] plötzlichen [[Schreck]] [[außer]] [[sich]] [[setzen]], schreckend [[erschüttern]], [[einschüchtern]], [[verblüffen]], [[verwirren]], [[außer]] [[Fassung]] [[bringen]] (griech. εκπλήττειν), a) leb. [[Wesen]]: Cheruscos, Tac.: vi ac minis [[alares]], [[fortscheuchen]], Tac.: [[periculo]] [[suo]] alqm, ut etc., Liv.: im [[Passiv]], vehementius exterreri, Caes.: [[praeter]] modum exterreri, Cic.: per somnum exterreri, im Schl. [[auffahren]], Suet.: [[repentino]] hostium incursu exterreri, Caes. – im Partic., novitate [[exterritus]] ipsā, Lucr.: [[exterritus]] [[Aruns]] laetitiā mixtoque metu, Verg.: [[exterritus]] subitae [[rei]] miraculo, Liv.: [[exterritus]] aspectu, Cic., [[repentino]] [[periculo]], Caes., aestu, Verg.: exterrita pennis [[ales]], Verg.: equi [[sine]] rectore exterriti [[aut]] saucii consternantur, Sall. fr.: exterriti (scheue) [[sine]] rectoribus equi, Tac. – b) Lebl.: [[hic]] [[ubi]] detonuit strepituque exterruit orbem, Ov.: [[exterritus]] [[amnis]], Verg. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=exterreo exterrere, exterrui, exterritus V :: strike with terror, scare | |||
}} | }} |