mobilis: Difference between revisions

{{Georges

|georg=mōbilis, e (movibilis v. [[moveo]]), I) [[beweglich]], [[leicht]] zu [[bewegen]], 1) eig.: aër, digiti, [[lingua]], Lucr.: oculi, Cic.: [[manus]], Pers.: [[turris]], Cic.: [[Iuppiter]] ([[als]] [[Statue]]) manu [[mobilis]], Plin.: nervis alienis mobile [[lignum]], [[ein]] Hampelmann, Hor. [[sat]]. 2, 7, 82. – [[als]] jurist. t. t., [[res]] mobiles, bewegliche [[Habe]], Ulp. dig. 6, 1, 1. § 1: dass. [[census]] [[mobilis]], Amm. 26, 8, 13; 28, 1, 3. – 2) übtr.: a) [[beweglich]], biegsam, [[lenksam]], [[erregbar]], animi [[natura]], [[mens]], Lucr.: [[aetas]], Verg.: [[gens]] ad omnem auram spei [[mobilis]], [[ein]] wetterwendisches, Liv.: [[populus]] mobilior ad cupiditatem agri, Liv.: parvis [[mobilis]] rebus [[animus]], [[empfindlich]] [[gegen]] usw., Liv.: mobilior [[fervor]], mobilissimus [[ardor]], Cic. – b) [[veränderlich]], [[unbeständig]], [[wankelmütig]] (Ggstz. [[constans]]), in alqa re, Caes.: [[Quirites]], Hor.: [[populus]], Nep.: [[animus]], [[voluntas]], Cic.: [[caduca]] et mobilia [[haec]] [[esse]] [[duxi]], Cic.: mobilior ventis, Calp. – II) prägn.: A) [[wackelnd]], [[nicht]] [[fest]], [[remedium]] ad dentium mobiles firmandos, Plin. 21, 180. – B) [[schnell]], behend, [[sum]] [[pernix]] pedibus, manibus [[mobilis]], Plaut.: rivi, Hor.: venti, Plin. – übtr., [[regsam]], [[ingenium]], Vitr. 5, 6, 7: u. so ingenii [[esse]] [[mobilis]] et erecti (Ggstz. tardi et hebetis), Sen. ep. 94, 30. – / Abl. mobile, Ven. [[Fort]]. vit. s. [[Mart]]. praef. v. 6.

}}