perpendo: Difference between revisions

98 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_10)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=per-[[pendo]], pendī, pēnsum, ere, I) [[genau]] [[abwägen]], Gell. 20, 1, 34: im Bilde: paribus momentis potestatem voluntatis aequā lance perp., Augustin. epist. 186, 34: ista [[possibilitas]] [[non]] aequā lance perpenditur, ibid. § 36 extr. Vgl. [[perpensum]]. – II) übtr., [[genau]] [[abwägen]], -[[untersuchen]], -[[erwägen]], in nähere [[Erwägung]] ziehe, alqd ad disciplinae praecepta, Cic.: [[quid]] in [[amicitia]] fieri [[oportet]], [[quae]] totā veritate perpenditur? Cic.: [[sed]] [[eius]] [[aequitas]] aratorum [[commodo]] et voluntate perpenditur, wird abgewogen, [[abgemessen]], abgeschätzt [[nach]] usw., Cic.: iudicare et p., [[quantum]] [[quisque]] possit, Cic.: [[perpensum]] habere, an etc., Colum.: vitia virtutesque, [[genau]] [[gegeneinander]] [[abwägen]], Suet.: syllabas, Quint.: [[iudicium]], ICt.
|georg=per-[[pendo]], pendī, pēnsum, ere, I) [[genau]] [[abwägen]], Gell. 20, 1, 34: im Bilde: paribus momentis potestatem voluntatis aequā lance perp., Augustin. epist. 186, 34: ista [[possibilitas]] [[non]] aequā lance perpenditur, ibid. § 36 extr. Vgl. [[perpensum]]. – II) übtr., [[genau]] [[abwägen]], -[[untersuchen]], -[[erwägen]], in nähere [[Erwägung]] ziehe, alqd ad disciplinae praecepta, Cic.: [[quid]] in [[amicitia]] fieri [[oportet]], [[quae]] totā veritate perpenditur? Cic.: [[sed]] [[eius]] [[aequitas]] aratorum [[commodo]] et voluntate perpenditur, wird abgewogen, [[abgemessen]], abgeschätzt [[nach]] usw., Cic.: iudicare et p., [[quantum]] [[quisque]] possit, Cic.: [[perpensum]] habere, an etc., Colum.: vitia virtutesque, [[genau]] [[gegeneinander]] [[abwägen]], Suet.: syllabas, Quint.: [[iudicium]], ICt.
}}
{{LaEn
|lnetxt=perpendo perpendere, perpendi, perpensus V :: weigh carefully; assess carefully
}}
}}