3,274,159
edits
(3_10) |
(3) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=per-[[fidus]], a, um (per = [[παρά]] u. [[fides]]), [[wortbrüchig]], [[treulos]], [[unredlich]], I) eig.: a) [[von]] Pers.: [[amicus]], Cic.: [[perfide]], du [[Schelm]], du Loser, Prop.: [[homo]], [[quoad]] vixerat, perfidissimus, Amm. 16, 12, 25. – m. Genet., sacri pacti, Sil. 1, 5. – b) v. Lebl.: [[non]] [[ego]] [[perfidum]] [[dixi]] [[sacramentum]], Hor.: [[nex]], [[infolge]] [[Treulosigkeit]], Sen.: [[arma]], Ov.: verba, Ov. – Acc. neutr. st. [[des]] Adv., [[perfidum]] ridens, Hor. carm. 3, 27, 67. – II) übtr., [[unzuverlässig]], [[unsicher]], [[via]], Prop.: [[tellus]], [[wegen]] der Untiefen an der [[Küste]], Lucan.: [[flumen]] glacie [[perfidum]], [[Flor]].: [[vappa]], [[zwar]] [[gut]] aussehender, [[aber]] schlechter [[Wein]], Mart. | |georg=per-[[fidus]], a, um (per = [[παρά]] u. [[fides]]), [[wortbrüchig]], [[treulos]], [[unredlich]], I) eig.: a) [[von]] Pers.: [[amicus]], Cic.: [[perfide]], du [[Schelm]], du Loser, Prop.: [[homo]], [[quoad]] vixerat, perfidissimus, Amm. 16, 12, 25. – m. Genet., sacri pacti, Sil. 1, 5. – b) v. Lebl.: [[non]] [[ego]] [[perfidum]] [[dixi]] [[sacramentum]], Hor.: [[nex]], [[infolge]] [[Treulosigkeit]], Sen.: [[arma]], Ov.: verba, Ov. – Acc. neutr. st. [[des]] Adv., [[perfidum]] ridens, Hor. carm. 3, 27, 67. – II) übtr., [[unzuverlässig]], [[unsicher]], [[via]], Prop.: [[tellus]], [[wegen]] der Untiefen an der [[Küste]], Lucan.: [[flumen]] glacie [[perfidum]], [[Flor]].: [[vappa]], [[zwar]] [[gut]] aussehender, [[aber]] schlechter [[Wein]], Mart. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=perfidus perfida, perfidum ADJ :: faithless, treacherous, false, deceitful | |||
}} | }} |