suavitas: Difference between revisions

78 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_12)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=suāvitās, ātis, f. ([[suavis]]), die Lieblichkeit, Annehmlichkeit, das Anziehende, I) [[für]] die Sinne: cibi, Cic.: odorum, Cic.: coloris, Cic.: oris et [[vocis]], Nep.: valentissimae [[vocis]], Sen. rhet.: – Plur., suavitates, angenehme Genüsse, Cic.: mortiferae libidinum suavitates, Lact.: suavitates variarum voluptatum, Lact.: multas odorum suavitates spargere, Ambros. in Luc. 6. § 21; vgl. Bünem. Lact. 7, 5, 23. – II) [[für]] das [[innere]] [[Gefühl]] u. den [[Geist]]: vitae, Cic.: mira quaedam in cognoscendo s., Cic.: [[eius]] eximia s., Liebenswürdigkeit, Cic.: so [[auch]] s. quaedam sermonum (Konversation) [[atque]] [[morum]] ([[Benehmen]] übh.), Cic. – Plur., [[propter]] multas suavitates ingenii, officii, humanitatis tuae, Cic. ep. 3, 1, 1.
|georg=suāvitās, ātis, f. ([[suavis]]), die Lieblichkeit, Annehmlichkeit, das Anziehende, I) [[für]] die Sinne: cibi, Cic.: odorum, Cic.: coloris, Cic.: oris et [[vocis]], Nep.: valentissimae [[vocis]], Sen. rhet.: – Plur., suavitates, angenehme Genüsse, Cic.: mortiferae libidinum suavitates, Lact.: suavitates variarum voluptatum, Lact.: multas odorum suavitates spargere, Ambros. in Luc. 6. § 21; vgl. Bünem. Lact. 7, 5, 23. – II) [[für]] das [[innere]] [[Gefühl]] u. den [[Geist]]: vitae, Cic.: mira quaedam in cognoscendo s., Cic.: [[eius]] eximia s., Liebenswürdigkeit, Cic.: so [[auch]] s. quaedam sermonum (Konversation) [[atque]] [[morum]] ([[Benehmen]] übh.), Cic. – Plur., [[propter]] multas suavitates ingenii, officii, humanitatis tuae, Cic. ep. 3, 1, 1.
}}
{{LaEn
|lnetxt=suavitas suavitatis N F :: charm, attractiveness; sweetness
}}
}}