3,277,637
edits
ἕλος: Difference between revisions
1b
m (Text replacement - "mdlsjtxt=!" to "mdlsjtxt=") |
(1b) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἕλος]], εος,<br />low [[ground]] by rivers, a [[marsh]]-[[meadow]], Hom., Hdt., etc. | |mdlsjtxt=[[ἕλος]], εος,<br />low [[ground]] by rivers, a [[marsh]]-[[meadow]], Hom., Hdt., etc. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἕλος''': {hélos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[feuchte Wiese]], [[sumpfige Niederung]], [[Marschland]] (seit Il.); nach H. ἕλη· σύνδενδροι τόποι (vgl. unten zur Etymologie).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied thematisch erweitert in [[ἐλεόθρεπτος]] [[auf feuchten Wiesen erwachsen]] (Β 776, Nik.; Beiwort von [[σέλινον]]), [[ἑλεοσέλινον]] [[Sumpfeppich]] (Thphr., Dsk.), auch ἑλειο- durch Zusammenrückung aus ἕλειον σέλ.; auch in [[ἑλειοβάτης]] [[durch Sümpfe gehend]], [[in Sümpfen wohnend]] (A. ''Pers''. 39 [anap.]) u. a.; von τὰ ἕλεια oder mit metrischer Dehnung; — mit Elision in ἑλεορέω ‘Wiesenaufseher (Waldaufseher? s. u.) sein’ (Erythrae IV<sup>a</sup>), von *ἑλεο-(ϝ)όρος. Unklar [[ἑλεσπίδας]] (s. d.); vgl. noch [[ἑλίχρυσος]].<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἕλειος]] [[sumpfig]] (ion. att.), Ἑλεία Bein. der Artemis (Kos), [[ἑλώδης]] [[sumpfig]] (Hp., Th. u. a.), [[ἑλείτης]] [[in Sümpfen wachsend]] (Dion. Byz.), auch Bein. des Apollon (Kypros; vgl. Redard Les noms grecs en -της 12, 24, 208; zur Bildung noch Schwyzer 500 m. Lit.); [[ἑλειήτης]] ([[λέων]] Kall. ''Fr''. ''an''. 88).<br />'''Etymology''' : Altererbtes Wort, mit aind. ''sáras''- n. [[Teich]] identisch, idg. *''sélos''; [[ἕλειος]] = aind. ''sarasíya''-. Dagegen bleiben sowohl lat. ''silva'' wie [[ὕλη]] fern (trotz der Erklärung bei H. und trotz thess. ὑλορέων neben erythr. ἑλεορέων; dazu Wahrmann Glotta 19, 165); vgl. W.-Hofmann s. ''silva''.<br />'''Page''' 1,501-502 | |||
}} | }} | ||