3,254,033
edits
(1ab) |
(1b) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> by [[means]] of, by [[virtue]] of, by the aid of, Διὸς [[ἕκητι]] Od., etc.<br /><b class="num">II.</b> = [[ἕνεκα]], on [[account]] of, for the [[sake]] of, Trag.: also, as to, Lat. [[quod]] attinet ad, Aesch., Eur. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> by [[means]] of, by [[virtue]] of, by the aid of, Διὸς [[ἕκητι]] Od., etc.<br /><b class="num">II.</b> = [[ἕνεκα]], on [[account]] of, for the [[sake]] of, Trag.: also, as to, Lat. [[quod]] attinet ad, Aesch., Eur. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἕκητι''': {hékēti}<br />'''Forms''': [[ἕκατι]]<br />'''Meaning''': [[nach dem Willen]], [[um willen]], [[wegen]] (poet. seit Od.),<br />'''Composita''' : [[ἀέκητι]] [[gegen den Willen]] (Hom., Hes. ''Th''. 529, B. 18, 9 [-α-], A. R.).<br />'''Etymology''' : Zu ἑκα-, [[ἑκών]] bzw. [[ἀέκων]] mit unklarer Bildungsweise. Nach Leumann Hom. Wörter 251ff. wurde ([[θεῶν]]) [[ἀέκητι]] zuerst von einem Rhapsoden für ([[θεῶν]]) ἀεκόντων nach dem Gegenstück ([[θεῶν]]) ἰότητι geschaffen; im Anschluß daran entstand [[ἕκητι]], das von der Odyssee aus in der dorischen und dorisierenden Chorlyrik, endlich auch in der Tragödie einen erweiterten Gebrauch fand. — Referat älterer Erklärungsversuche bei Leumann a. a. O. und Schwyzer 550 A. 8; s. auch Björck Alpha impurum 122f.<br />'''Page''' 1,477 | |||
}} | }} |