κίκκαβος: Difference between revisions

1b
(2)
(1b)
Line 21: Line 21:
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: comic name of a small coin in the Underworld = an eighth of a <b class="b3">ψωθία</b> = 3 oboles (Pherecr. [1, 167] ap. Poll. 9, 83); also [[niggard]] (Phot. s. <b class="b3">κίμβικας</b>).<br />Derivatives: <b class="b3">κικκάβι(ο)ν ἐλάχιστον</b>, <b class="b3">οὑδέν</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Ending as in <b class="b3">κόλλυβος</b> with related meaning (s. v.), but perhaps with Pisani Paideia 6, 291ff. from (the sound) of the screech-owl, <b class="b3">κικκαβαῦ</b>, <b class="b3">κικκάβη</b>; (after the owl on the back of the Athenian coin?). The word <b class="b3">*κίκκος</b> <b class="b2">(central) house of the pomegranate</b> is based on a conjecture for unclear <b class="b3">κικαῖος</b> in H.; s. Pisani l. c.
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: comic name of a small coin in the Underworld = an eighth of a <b class="b3">ψωθία</b> = 3 oboles (Pherecr. [1, 167] ap. Poll. 9, 83); also [[niggard]] (Phot. s. <b class="b3">κίμβικας</b>).<br />Derivatives: <b class="b3">κικκάβι(ο)ν ἐλάχιστον</b>, <b class="b3">οὑδέν</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Ending as in <b class="b3">κόλλυβος</b> with related meaning (s. v.), but perhaps with Pisani Paideia 6, 291ff. from (the sound) of the screech-owl, <b class="b3">κικκαβαῦ</b>, <b class="b3">κικκάβη</b>; (after the owl on the back of the Athenian coin?). The word <b class="b3">*κίκκος</b> <b class="b2">(central) house of the pomegranate</b> is based on a conjecture for unclear <b class="b3">κικαῖος</b> in H.; s. Pisani l. c.
}}
{{FriskDe
|ftr='''κίκκαβος''': {kíkkabos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': scherzhafte Benennung einer kleinen Münze der Unterwelt = ein Achtel einer [[ψωθία]] = 3 Obolen (Pherekr. [1, 167] ap. Poll. 9, 83); auch [[Geizhals]] (Phot. s. κίμβικας).<br />'''Derivative''': Davon κικκάβι(ο)ν· ἐλάχιστον, [[οὐδέν]] H.<br />'''Etymology''' : Ausgang wie in dem sinnverwandten [[κόλλυβος]] (s. d.), aber vielleicht mit Pisani Paideia 6, 291ff. von (dem Laut) der Nachteule, [[κικκαβαῦ]], κικκάβη; (nach der Eule auf der Rückseite der athenischen Münzen?). Das Wort *[[κίκκος]] [[Kerngehäuse des Granatapfels]] beruht auf einer Konjektur für das unklare [[κικαῖος]] bei H.; s. Pisani l. c.<br />'''Page''' 1,852
}}
}}