3,276,932
edits
(2) |
(2a) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-όνος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: `<b class="b2">name of a small crustacean</b>, prob. `<b class="b2">Squilla mantis</b> (Arist. HA).<br />Other forms: v. ll. <b class="b3">κραγών</b>, <b class="b3">κράγγη</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: On the formation in <b class="b3">-ών</b> Chantraine Formation 159. The meaning suggets a loan. (Connection with Skt. <b class="b2">śŕ̥ngam</b> [[horn]] (with <b class="b3">κέρας</b> etc.) rightly rejected by BrugmannGrundr.2 2:1, 508. - For <b class="b3">κραγγών κίσσα</b> H. v. Blumenthal Hesychst. 41 f. proposes to read <b class="b3">κραγών</b>, i. e. "crying bird" (<b class="b3">κράζω</b>) and change <b class="b3">κραγών ἔνυδρον ζῶον</b> in <b class="b3">κραγγών</b>, which would give the correct alphabetical order. | |etymtx=-όνος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: `<b class="b2">name of a small crustacean</b>, prob. `<b class="b2">Squilla mantis</b> (Arist. HA).<br />Other forms: v. ll. <b class="b3">κραγών</b>, <b class="b3">κράγγη</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: On the formation in <b class="b3">-ών</b> Chantraine Formation 159. The meaning suggets a loan. (Connection with Skt. <b class="b2">śŕ̥ngam</b> [[horn]] (with <b class="b3">κέρας</b> etc.) rightly rejected by BrugmannGrundr.2 2:1, 508. - For <b class="b3">κραγγών κίσσα</b> H. v. Blumenthal Hesychst. 41 f. proposes to read <b class="b3">κραγών</b>, i. e. "crying bird" (<b class="b3">κράζω</b>) and change <b class="b3">κραγών ἔνυδρον ζῶον</b> in <b class="b3">κραγγών</b>, which would give the correct alphabetical order. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κραγγών''': -όνος<br />{kraggṓn}<br />'''Forms''': (v. ll. κραγών, κράγγη)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': N. eines kleinen Krebstieres, wahrscheinlich [[Squilla mantis]] (Arist. ''HA'').<br />'''Etymology''' : Zur Bildung auf -ών Chantraine Formation 159. Die Bedeutung läßt auf eine Entlehnung schließen. Die Anknüpfung an aind. ''śŕ̥ngam'' [[Horn]] (Zupitza KZ 36, 59 ff. mit Johansson Beitr. z. griech. Sprachkunde 13), wozu [[κέρας]] u. Verw., wird mit Recht von Brugmann Grundr.<sup>2</sup> 2:1, 508 in Zweifel gezogen. — Für [[κραγγών]]· [[κίσσα]] H. will v. Blumenthal Hesychst. 41 f. κραγών, d. h. "Krächzevogel" ([[κράζω]]) lesen und umgekehrt κραγών· ἔνυδρον [[ζῶον]] in [[κραγγών]] ändern, wodurch sich eine richtige Alphabetenfolge wiederherstellen ließe.<br />'''Page''' 2,1 | |||
}} | }} |