3,273,006
edits
σέλας: Difference between revisions
2b
m (Text replacement - "<b class="b3">, τό</b>" to ", τό") |
(2b) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />a [[bright]] [[flame]], [[blaze]], [[light]], ς. [[πυρός]] Il.; [[alone]], Il.:— [[lightning]], a [[flash]] of [[lightning]], Il., Hdt., etc.:— a [[torch]], Hhymn.:— the [[flash]] of an [[angry]] eye, Aesch.: metaph., ἔρωτος ς. Theocr. | |mdlsjtxt=<br />a [[bright]] [[flame]], [[blaze]], [[light]], ς. [[πυρός]] Il.; [[alone]], Il.:— [[lightning]], a [[flash]] of [[lightning]], Il., Hdt., etc.:— a [[torch]], Hhymn.:— the [[flash]] of an [[angry]] eye, Aesch.: metaph., ἔρωτος ς. Theocr. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''σέλας''': -αος<br />{sélas}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Licht]], [[Glanz]], [[Strahl]] (ep. poet. seit Il., Arist. usw.; zum Gebrauch bei Hom. Graz Le feu dans l’Il. et l’Od. 310ff.);<br />'''Composita''' : [[σελασφόρος]] [[lichtbringend]] (A. u. a.), mit analog. -η- : [[σελαηφόρος]] (Man.), -[[γενέτης]] (''AP'').<br />'''Derivative''': Davon 1. [[σελάω]] [[leuchten]], [[glänzen]] (Nik. ''Th''. 691) mit -σμα, σμός [[Glanz]] (Man.); 2. -γέομαι (E., Ar.), -γέω (Opp.) [[glänzen]], [[strahlen]] mit -γησις f. [[Glanz]] (Zonar.); Rückbildung -γος n. [[Strahl]] (''Hymn''. ''Is''.); 3. erweitert -γίζω ib. (Nonn. u. a.) mit -γισμα n. [[Leuchten]], [[Blitz]] (Man.); 4. -σσομαι [[glänzen]], [[glühen]] (Nik. ''Th''. 46); zu σελαγέομαι : -σσομαι vgl. [[παταγέω]], -σσω u. a., Debrunner IF. 21, 220f.; 5. -σκω [[glänzen]] (Theognost.). — Zu [[σελήνη]], [[σέλαχος]] s. bes.<br />'''Etymology''' : Keine einwandfreie Etymologie. Begriffsmäßig verlockend ist die Zusammenstellung mit aw. ''x''<sup>v</sup>''arənah''- n. [[Ruhmesglanz]] (und aind. ''svàrnara''- etwa [[Lichtglanz]]?), wobei auch das Wort für [[Sonne]] (s. [[ἥλιος]]) und die Ausdrücke für [[schwelen]], [[sengen]] (s. 2. [[εἵλη]] [[Sonnenhitze]]) ins Blickfeld kommen. Doch sind [[Glanz]] und [[schwelen]] wenigstens nicht direkt miteinander vereinbar (vgl. WP. 2, 531 f.). Ein besonderes Problem bietet außerdem die Erhaltung des anlaut. σ- in [[σέλας]], wofür mehrere Erklärungen vorgebracht worden sind (Kretschmer KZ 31, 422f., Prellwitz s. v., Solmsen Unt. 209 A. 2; s. noch Schwyzer 322). Schon aus diesem Grunde ist der Vergleich von [[σελαγέω]] mit aind. ''svarg''-''á''- m. [[Himmel]] (Persson Beitr. 2, 579 A. 2) wenig empfehlenswert, was indessen nicht ausschließt, daß das γ-Element in [[σελαγέω]] ein hohes Alter beanspruchen kann (Benveniste Origines 28; auch Specht Ursprung 212). — Verschiedene Deutungsversuche aus dem Idg. von Pisani Rend. Acc. Lincei Scr. VI: 7, 75 und Jb. f. kleinas. Forsch. 3, 150.<br />'''Page''' 2,689-690 | |||
}} | }} | ||