3,277,121
edits
τέρην: Difference between revisions
2b
(1b) |
(2b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[τείρω]]<br />[[properly]] rubbed [[smooth]], and so [[smooth]], [[soft]], [[delicate]], Lat. [[tener]], Hom., etc.; [[ὄψις]] τέρεινα a [[tender]] [[sight]], i. e. one that causes [[tender]] feelings, Eur.:—comp. τερεινότερος, Sapph. | |mdlsjtxt=[[τείρω]]<br />[[properly]] rubbed [[smooth]], and so [[smooth]], [[soft]], [[delicate]], Lat. [[tener]], Hom., etc.; [[ὄψις]] τέρεινα a [[tender]] [[sight]], i. e. one that causes [[tender]] feelings, Eur.:—comp. τερεινότερος, Sapph. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''τέρην''': -εινα, -εν<br />{térēn}<br />'''Meaning''': [[zart]] (ep. poet. seit Il.; Treu Von Homer zur Lyrik 188 ff.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[τερενόχρως]] [[mit zarter Haut]] (Anaxandr., Opp. u.a.). Steigerungsformen : τερέντερος (Antun.), τερενώτερος (''Lyr''. ''Adesp''.), f. τερεινοτέρη (''AP''); vgl. Leumann Mus. Helv. 2,9f. = Kl. Schr. 223 f.<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[ἔρσην]], [[ἄρσην]] und bis auf den thematischen Vokal mit sabin. ''terenum'' [[molle]] identisch. Hierher noch lat. ''tener'', -''era'', -''erum'' [[zart]], wenn nach ''tenuis'' aus *''terenos'' umgestellt (s. W.-Hofmann s.v.). — Vgl. [[τέρυς]], [[τεράμων]].<br />'''Page''' 2,879 | |||
}} | }} | ||