3,270,654
edits
m (Text replacement - "mdlsjtxt=!" to "mdlsjtxt=") |
(2b) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[φιτρός]], οῦ, ὁ,<br />a [[block]] of [[wood]], log, Hom. | |mdlsjtxt=[[φιτρός]], οῦ, ὁ,<br />a [[block]] of [[wood]], log, Hom. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''φιτρός''': {phitrós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Baumstamm]], [[Klotz]], [[Block]], [[Holzscheit]] (ep. seit Il.); nach Sch. u. Eust. aus dem kyprischen Amathus; dazu Ruijgh L’élém. ach. 159 m. Lit.<br />'''Composita''' : Keine Kompp. oder Ableitungen.<br />'''Etymology''' : Mit arm. ''bir'', Instr. ''bra''-''w'' [[großer Stock]], [[Knüppel]], [[Keule]] am nächsten verwandt, aber kaum damit identisch, weil idg. -''itr''wohl arm. -''iwr'' hätte ergeben müssen wie -''atr''- > -''awr''. Aus idg. *''bhi''-(''t'')''r''- von einem Verb [[schlagen]], [[hauen]], [[schneiden]] in slav., z.B. russ. ''bitь'', kelt., z.B. air. ''benaid'', altes ''nā''-Präsens wie das isolierte lat. ''perfines'' [[perfringas]] (Fest.); dazu mehrere Nomina, u.a. aus den.. Germanischen, z.B. ahd. ''bīhal'', nhd. ''Beil'' (idg. *''bhī''-''tlo''-? von Karstien KZ 65, 154 ff. stark angezweifelt), mhd. ''bil'', ''billes'' n. [[Steinhaue]] (Grundform unsicher). Weitere Formen m. Lit. bei WP. 2, 137f., Pok. 117f. (bes. Lidén KZ 61, 11 ff.); ält. Lit. auch bei Bq.<br />'''Page''' 2,1021 | |||
}} | }} |