3,277,119
edits
ὕραξ: Difference between revisions
2b
(6_3) |
(2b) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὕραξ''': [ῠ], -ᾰκος, ὁ, μῦς, ποντικός, Νικ. Ἀλεξιφ. 37. (Πρβλ. Λατ. sorex (shrew)· [[ἴσως]] ἐκ τοῦ Σανσκρ. svar (sonare), ὡς ἐκ τῆς κραυγῆς ἣν ἐκβάλλει). | |lstext='''ὕραξ''': [ῠ], -ᾰκος, ὁ, μῦς, ποντικός, Νικ. Ἀλεξιφ. 37. (Πρβλ. Λατ. sorex (shrew)· [[ἴσως]] ἐκ τοῦ Σανσκρ. svar (sonare), ὡς ἐκ τῆς κραυγῆς ἣν ἐκβάλλει). | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ὕραξ''': -ακος<br />{húraks}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Spitzmaus]] (Nik. ''Al''. 37).<br />'''Etymology''' : Die Ähnlichkeit mit lat. ''sōrex'', -''icis'' m. ib. ist natürlich schon längst beobachtet worden (s. Curtius 354 f.). Nach Don. zu Ter. ''Eun''. 1024 (s. Ernout-Meillet und W.-Hofmann s.v.) wurde das Tier nach seinem Pfeifen benannt, was Anknüpfung an die Sippe von ''susurrus'' [[Summen]], [[Flüstern]] ermöglicht. Grundformen mithin *''sur''-''ak''- bzw. ''su̯ōr''-''ak''-, u. zw. als alte Ablautformen ? — Zu [[ὕραξ]], mit Bildung wie [[δέλφαξ]], [[σκύλαξ]], [[ἀσπάλαξ]] usw., gesellt sich noch ὕρον· [[σμῆνος]]. Κρῆτες H., das wie germ., z.B. ahd. ''swarm'' [[Bienenschwarm]] (aus idg. *''su̯or''-''mo''-) auf ''su̯er''-’surren’ in aind. ''svárati'' [[tönen]], [[erschallen]] zurückgehen kann mit derselben Tiefstufe wie in lat. ''susurrus'', germ., z.B. nhd. ''surren''. Dazu noch ὑρία in [[ὑριατόμος]]· ὁ τὰ [[κηρία]] τέμνων [[τῶν]] μελισσῶν H. (Güntert IF 45, 346, Kretschmer Glotta 18, 238), wohl auch [[ὑράξ]]· [[μίγδην]], [[ἀναμίξ]] H. (s. auch zu [[φιλύρα]]). Weitere Formen m. Lit. bei WP. 2, 527f., Pok. 1049f.<br />'''Page''' 2,973 | |||
}} | }} | ||